Niederländisch request for "Feryat"

Help translate from Türkisch to Niederländisch song Feryat by Hadise
Requested by: Helin Dag Helin Dag on 3 Mär 2024 - 18:40
Originaltext
Türkisch
Übersetzung
Niederländisch

Feryat

Kaç iskele gördüm
Gemilerle geri döndüm
Bir sonrakine ömrüm
Yetmez belki de ölürüm
Bu mu aşkın yeni sürümü
Kalp yerden yere sürünür
Sen gel bu sefer
 
Yalnız kendime güvenim
Tek dostum gölgelerim
Çek vur hadi ben de seni
Tek kurşun bile yetecek
Sen öl bu sefer
 
Çok mu zor çok mu imkansız
Sen de yan benle vicdansız
İnsan aşksız olmaz aşk insansız
Mutluluk yok feryat isyansız
 
Çok mu zor çok mu imkansız
Sen de yan benle vicdansız
İnsan aşksız olmaz aşk insansız
Mutluluk yok feryat isyansız
 
Bi kere bile sormadan beni kalbine koy
Ya da gecelere sor sonra gelip bana anlat
Yarımsa tamamla
Bağırsam da duymazsın
Sen şeytana uyma
Bir tek beni anla
 
Bi kere bile sormadan beni kalbine koy
Ya da gecelere sor sonra gelip bana anlat
Yarımsa tamamla
Bağırsam da duymazsın
Sen şeytana uyma
Bir tek beni anla
 
Çok mu zor çok mu imkansız
Sen de yan benle vicdansız
İnsan aşksız olmaz aşk insansız
Mutluluk yok feryat isyansız
 
Çok mu zor çok mu imkansız
Sen de yan benle vicdansız
İnsan aşksız olmaz aşk insansız
Mutluluk yok feryat isyansız
 
Çok mu zor çok mu imkansız
Sen de yan benle vicdansız
İnsan aşksız olmaz aşk insansız
Mutluluk yok feryat isyansız
 
 
Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen
expand collapse Song details
Miral Hijazi Miral Hijazi
submitted on 13 Apr 2023 - 21:03
Beitragende:
Urheberrecht:
Writer(s): Sheyh Ree, Tekin Akbal
Lyrics powered by www.musixmatch.com