Album:
Panta Rei
Originaltext
Serbisch
Übersetzung
Italienisch
Oro
Ko li miluje, milo moje
ko li usne te, snene budi
ne zaboravi ime moje
kada krene da, da te ljubi
Klasje moje ne spavaj
njega ljubi mene uspavaj
Ne lomi mi led, vodu nemam
ne soli mi ranu, suza nemam
ko li zaigra oro moje
neka ne igra za nas dvoje
klasje mene uspavaj
Ref. 2x
Nuna nej nuna, nuna, nuna, nuna, nuna nej
nuna nej nuna, nuna, nuna, nuna, nuna nej
na Vidovdan probudi me
da ga opet pogledam
Na Vidovdan probudi me
još jednom da ga pogledam
Oro
Chi è che accarezza, l' amore(caro) mio
chi queste labbra, assonnate sveglia
non dimenticare il mio nome
quando inizia a, a baciarti
Grano mio non dormire
bacia lui, addormenta me
Non rompermi il ghiaccio, acqua non ho
non mettere sale sulla mia ferita, lacrime non ho
chi ballerà il mio oro
che non balli per noi due
grano addormentami
Rit. 2x
Nuna nej nuna, nuna, nuna, nuna, nuna nej
nuna nej nuna, nuna, nuna, nuna, nuna nej
nel giorno di San Vito sveglia mi
affinchè lo possa guardare di nuovo
Nel giorno di San Vito sveglia mi
affinchè ancora una volta possa guardarlo
Song details
Translation details
Give a shoutout to Seny93
