Album:
...And Justice for All (1988)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Russisch
One
Один
Я ничего не помню
Не могу понять сон это или реальность
Чувствую внутри меня теснится крик
Но эта ужасная тишина глушит его
Теперь когда война со мной покончила
Я просыпаюсь, и не могу увидеть
Что от меня не так уж и много осталось
Ничто теперь не реально кроме боли
Молю о смерти затаив дыхание
О боже, разбуди меня
В утробе матери все намного реальнее
Внутрь выкачивается жизнь которую я должен чувствовать
Только я не могу ожидать времени
Времени когда моя жизнь начнется
Питаюсь через трубку что торчит из меня
Новинка военного время
Привязан к аппаратам что обеспечивают мое существование
Отрежьте от меня эту жизнь
Молю о смерти затаив дыхание
О боже разбуди меня
Мира теперь для меня не существует
Я один
О боже, помоги мне
Молю о смерти затаив дыхание
О боже пожалуйста, помоги мне
Тьма меня пленит
Все что я вижу
Кромешный ужас
Я не могу жить
Не могу умереть
В ловушке в самом себе
Тело моя тюремная камера
Мина забрала мое зрение
Забрала мою речь
Забрала мой слух
Забрала мои руки
Забрала мои ноги
Забрала мою душу
Обрекла меня на жизнь в аду
Song details
Translation details
Give a shoutout to Евгений Якимов
Metallica TOP 3
Idiome in „One“
Über den Übersetzer
Евгений ЯкимовJunior-Mitglied
Beiträge
- 10 Übersetzungen
- 40 Mal gedankt
1