Originaltext
Englisch
Übersetzung
Sonstiges
Mother
Morning
Snow
Wind
Earth
Mountain
Sun
Ocean
Star
Moon
Eye
Water
Stone
Mother
Maika
Utro
Snyag
Vant
Terra
Planina
Slunchev
Okean
Star
Luna
Ochi
Voda
Peatra
Mayka
Song details
Translation details
Give a shoutout to stefanoctavian.tanase
Kommentare des Autors:
Its mitrenian language its a dialect from Romanian and Bulgarian language
Help to translate
SilentRebel83 TOP 3
Über den Übersetzer
stefanoctavian.tanaseSenior-Mitglied
Beiträge
- 89 Übersetzungen
- 12 Lieder
- 472 Mal gedankt
- 6 Übersetzungsanfragen erfüllt für 6 Mitglieder
- hat 1 Idiom hinzugefügt
- hat 3 Kommentare hinterlassen
MutterspracheRumänisch
FließendBulgarisch, Englisch
1
Kommentare 4
"mitrenian"? Are you sure that is spelled correctly? Because it has pretty much zero google-results.
I speak neither Romanian nor Bulgarian, but I guess we could give this dialect a category of its own if you add more texts in it.
And it's likely to be some creole-language, isn't it? Because Romanian and Bulgarian are not that closely related...
Yes because is a died language , was used in the XVII century
I see, thanks for the info. Still a bit strange that there is no information online.
It's a foreign language from the region of Romania that call Mitreni and it's nearby Bulgaria