Album:
I Burn
Originaltext
Koreanisch, Englisch
Übersetzung
Türkisch
Moon
달이 밝은 밤 숨지 못한 나
붉은색의 달빛에 내 눈물이
내 표정이 보여
Do not shine on me oh, moon
Moon 아직 이곳은 어두울래
Do not come near me oh, moon
잠시 웃음을 벗게
Turn off the moonlight
Please don’t let it shine
아침이 오기 전까지
아무도 날 볼 수 없게
Please hide me
달이 밝은 밤 잊지 못한 나
푸른색의 하늘에
그 웃음이 그 얼굴이 보여
Do not shine on me oh, moon
Moon 제발 이곳은 혼자일래
Do not come near me oh, moon
잠시 슬픔을 덜게
Turn off the moonlight
Please don’t let it shine
아침이 오기 전까지
아무도 날 볼 수 없게
Please hide me
붉은 달아, 날 데려가 줘 Sky
너의 캄캄한 우주에
이 별을 숨길 수 있게
Please hide me
달이 밝은 밤 울지 못한 나
Ay
Parlak Ayın olduğu gece, saklanamayan ben
Kırmızı Ay ışığında, gözyaşlarım ve
Yüz ifadem görülebilir
Üzerime parlama oh, Ay
Ay, buranın hala karanlık olmasını istiyorum
Yanıma yaklaşma oh, Ay
Böylece gülümsememi bir süreliğine silebilirim
Ay Işığını söndür
Lütfen parlamasına izin verme
Böylece sabah gelene kadar
Kimse beni göremez
Lütfen beni sakla
Parlak Ayın olduğu gece, mavi gökyüzünde
Unutamayan ben
O gülümsemeyi ve o yüzü görebilirim
Üzerime parlama oh, Ay
Ay, burada yalnız olmak istiyorum
Yanıma yaklaşma oh, Ay
Böylece üzüntümü bir süreliğine azaltabilirim
Ay Işığını söndür
Lütfen parlamasına izin verme
Böylece sabah gelene kadar
Kimse beni göremez
Lütfen beni sakla
Kırmızı Ay beni gökyüzüne götür
Böylece senin karanlık evreninde
Bu yıldızı saklayabilirim
Lütfen beni sakla
Parlak Ayın olduğu gece, ağlayamayan ben
Song details
Translation details
Give a shoutout to xxerirxx
