Album:
Eurovision Song Contest: Rotterdam 2021
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Japanisch
Maps
地図
[Verse 1]
鎧も自分を照らしてきた力も、もう手放すわ
ずっと戦ってきた怪物も悪夢も恐れない
[Pre-Chorus]
去るのは簡単だけど、留まるのは難しい
無彩色の中に色を見つけ出す
あなたはもう私は終わったと思ったのだけど
でも私はまだ続ける
2回倒れたけど2倍強くなったのよ
[Chorus]
私はずっと間違った場所を探し続けてた
ずっと多くの人に向き合ってきた
進むべき道はただひとつ
自分の場所に戻る道
私はずっと間違った場所を探し続けてた
ずっと多くの人に向き合ってきた
進むべき道はただひとつ
それは自分の場所に戻る道
[Verse 2]
私は間違った方法をやり続けなければならなかった
間違った方法ばかり
なぜなら自分自身に戻る道のりへの
全ての手がかりや間違いを見つけられなかったから
[Pre-Chorus]
去るのは簡単だけど、留まるのは難しい
無彩色の中に色を見つけ出す
もう私は終わったと思ったのだけど
でも私はまだ続ける
2回倒れたけど2倍強くなったのよ
[Chorus]
私はずっと間違った場所を探し続けてた
ずっと多くの人に向き合ってきた
進むべき道はただひとつ
自分の場所に戻る道
私はずっと間違った場所を探し続けてた
ずっと多くの人に向き合ってきた
進むべき道はただひとつ
自分の場所に戻る道
[ブリッジ]
私の魂が地図で心がコンパス
私自身が自分が進む道
進むべき道はただひとつ
それは自分の場所に戻る道
私の魂が地図で心がコンパス
私自身が自分が進む道
進むべき道はただひとつ
それは自分の場所に戻る道
[コーラス]
私はずっと間違った場所を探し続けてた
ずっと多くの人に向き合ってきた
進むべき道はただひとつ
自分の場所に戻る道
私はずっと間違った場所を探し続けてた
ずっと多くの人に向き合ってきた
進むべき道はただひとつ
自分の場所に戻る道
Song details
Translation details
Give a shoutout to n110a
