Tom Odell

Concrete

Tom Odell
Übersetzung auf Griechisch Übersetzungen 15 Übersetzungen Übersetzungen 15
Zu Favoriten hinzufügen
Album:
Wrong Crowd (2016)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Griechisch

Concrete

Τσιμέντο

Έχω στο δωμάτιο του ξενοδοχείου μου,
Περισσότερα μαξιλάρια από όσα θα μπορούσα ποτέ να χρησιμοποιήσω
Νομίζω, ότι το λένε πολυτέλεια,
Αλλά δεν μου κάνει καμία αίσθηση
 
Γιατί θα κοιμόμουν σε ένα κρεβάτι,
φτιαγμένο από τσιμέντο
Μόνο εμείς οι δυο,
Χωρίς σεντόνι
Μόνο τα πόδια σου να τρίβονται στα δικά μου
 
Κοιτάζω τον πίνακα στον τοίχο,
Ναι, είναι αρκετά έξυπνο,
Αλλά δεν έχει καθόλου ψυχή
Δείξε μου το αριστούργημα σου
Και δεν θα μου κάνει καμία αίσθηση
 
Γιατί θα κοιμόμουν σε ένα κρεβάτι, φτιαγμένο από τσιμέντο
Μόνο εμείς οι δυο,
Χωρίς σεντόνι
Μόνο τα πόδια σου να τρίβονται στα δικά μου
 
Βρίσκομαι σε αυτά αεροπλάνα,
Αλλά θέλω μόνο να περπατήσω
Παίξε μου αυτές τις συμφωνίες,
Αλλά θέλω μόνο να συζητήσω
Οπότε, μωρό μου, δεν θα γυρίσεις πίσω;
Ω, χρειάζομαι κάτι αληθινό
 
Θα κοιμόμουν σε ένα κρεβάτι, φτιαγμένο από τσιμέντο
Μόνο εμείς οι δυο,
Χωρίς σεντόνι
Μόνο τα πόδια σου να τρίβονται στα δικά μου
Ω, να τρίβονται στα δικά μου
Ω, να τρίβονται στα δικά μου
Ω, να τρίβονται στα δικά μου
 
expand collapse Translation details
Celia pS Celia pS
submitted on 10 Mär 2023 - 22:51
Give a shoutout to Celia pS