Album:
1989 (2014)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Ungarisch
Clean
Tiszta
Az aszály volt a legrosszab
Mikor a virágok, amiket együtt ültettünk elhervadtak a szárazságtól
Ez játszódott hónapokig újra és újra
Még mindig bennem élsz, mint egy bortól foltos ruha amit nem tudok már hordani
Lebigyesztettem a fejem, mikor elvesztettem a háborút és az eget
S minden feketévé vált, mint egy tökéletes vihar
Az esô elkezd esni, mikor már fulladozok, s végre kapok levegôt
S ahogy reggelig, minden nyom ami rád emlékeztet eltûnik
És végre megtisztulok
Nem maradt más hátra
Ah ah
Mikor a pillangóid hamuvá váltak, az beterítette az egész szobámat
Ezért minden szétromboltam a szobában
Hagytam, hogy az árvíz elvigye a képeim rólad
A víz megtöltötte a tüdômet, olyan hangosan sikítottam..de senki nem hallot egy szót sem
Az esô elkezd esni, mikor már fulladozok, s végre kapok levegôt
S ahogy reggelig, minden nyom ami rád emlékeztet eltűnik
És végre megtisztulok
És végre megtisztulok
Bevallom, 10 hónapja józanon
De csak azért mert tiszta vagy, nem jelenti, hogy nem hiányzik
10 hónappal öregebben, nem fogom ezt elengedni
S most hogy tiszta vagyok, nem fogok kockáztatni
Az aszály volt a legrosszab
Mikor a virágok, amiket együtt ültettünk elhervadtak a szárazságtól
Az esô elkezd esni, mikor már fulladozok, s végre kapok levegôt
S ahogy reggelig, minden nyom ami rád emlékeztet eltűnik
És végre megtisztulok
Song details
Translation details
Give a shoutout to Vivoo
Kommentare 1
The lyrics have been reformatting. Please review your translation.