Album:
Meliora (2015)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Rumänisch
Cirice
Biserica
Îți simt prezența printre noi,
Nu te poți ascunde în intunecime,
Poti auzi huruitul?
Poți auzi huruitul care cheamă?
Știu că sufletul tău nu e viciat,
Chiar dacă așa ți s-a spus,
Poti auzi huruitul?
Poți auzi huruitul care cheamă?
Pot simți tunetul care se sparge în inima ta,
Pot vedea prin cicatricile din interiorul tău,
Pot simți tunetul care se sparge în inima ta,
Pot vedea prin cicatricile din interiorul tău...
O candelă azvârle o văpaie slabă,
Tu și eu ne vedem ochi în ochi,
Poți auzi tunetul?
Poți auzi tunetul care sparge?
Acum nu mai e nimic între noi,
De acum, contopirea noastră e eternă,
Nu poți vedea că ești pierdută?
Nu poți vedea că ești pierdută fără mine?
Pot simți tunetul care se sparge în inima ta,
Pot vedea prin cicatricile din interiorul tău,
Pot simți tunetul care se sparge în inima ta,
Pot vedea prin cicatricile din interiorul tău...
Nu poți vedea că ești pierdută fără mine?
Pot simți tunetul care se sparge în inima ta,
Pot vedea prin cicatricile din interiorul tău,
Pot simți tunetul care se sparge în inima ta,
Pot vedea prin cicatricile din interiorul tău...
Pot simți tunetul care se sparge în inima ta,
Pot vedea prin cicatricile din interiorul tău,
Pot simți tunetul care se sparge în inima ta,
Pot vedea prin cicatricile din interiorul tău...
Song details
Translation details
shirokova
Ghost (Sweden) TOP 3
Über den Übersetzer
Super GirlGuru
Beiträge
- 2427 Übersetzungen
- 2 Transliterationen
- 861 Lieder
- 1 Sammlung
- 17190 Mal gedankt
- 1235 Übersetzungsanfragen erfüllt für 524 Mitglieder
- hat 301 Lieder transkribiert
- hat 621 Kommentare hinterlassen
- 116 Künstler hinzugefügt
MutterspracheRumänisch
FließendEnglisch, Französisch, Rumänisch
FortgeschrittenEnglisch, Französisch
AnfängerBulgarisch, Spanisch, Türkisch
2
Kommentare 3
Thank you so much! :)
You”re welcome :)
The source lyrics have been updated. Please review your translation.