Албум (или стихосбирка):
Eurovision Song Contest Tel Aviv 2019
Оригинален текст
английски
Превод
словашки
Scream
Kričia
Nie, už viac nemôžem zostať
Už ma nedokážeš rozplakať
A tak ťa nechám premýšľať nad tým,
čo sa stane s našimi životmi
Ťažko prehltnem,
Rozpadnem sa na kusy,
Zlomím sa a vykrvácam, ale
Ty to neuvidíš
Slzy nepotečú,
Dokiaľ bude hrdosť neohrozene stáť
Možno ich nebude počuť alebo vidieť,
ale slzy nie sú tiché
Kričia
Kričia
Napriek tomu, že moje hrdlo horí
Moje oči budú klamať
A pokúsia sa ostať suché
Pokiaľ sa mi neotočíš chrbtom
Ťažko prehltnem,
Rozpadnem sa na kusy,
Zlomím sa a vykrvácam, ale
Ty to neuvidíš
Slzy potečú
Počujem ich všetky
Kričia
Kričia
Nie je príliš tichý a nevinný
Kyslý dážď z odtlačkov tvojich prstov
Ozveny, rieky samoty
sa odrážajú od stien môjho srdca
Kričia
Nie je príliš tichý a nevinný
Kyslý dážď z odtlačkov tvojich prstov
Kričia
Ozveny, rieky samoty
sa odrážajú od stien môjho srdca
Song details
Translation details
Give a shoutout to Lucretia
