Албум (или стихосбирка):
Digital Single
Оригинален текст
английски
Превод
немски
Up
Auf
Es war einmal ein Mädchen, das sich etwas wünschte
Sich selbst und ihre Liebe zu finden, und endlich den Absprung zu schaffen
Als du aufgekreuzt bist, hast du eine weitere Wunde geheilt
Und ich bin froh darüber, ich schaffe jetzt endlich den Absprung
Und ich weiß, ja ich weiß
Viele würden gern in meiner Haut stecken
Und ich weiß, ja ich weiß
Mit dir hab ich nichts zu verlieren
Wenn ich am Boden bin, richtest du mich auf
Auf, auf-auf-auf, auf-auf-auf, auf-auf-auf
Und wenn ich verletzt bin, weißt du, ich brauch nicht viel
Du kannst es mit der magischen Berührung versuchen
Wenn ich am Boden bin, richtest du mich auf
Auf, auf-auf-auf, auf-auf-auf, auf-auf-auf
Und wenn ich verletzt bin, weißt du, ich brauch nicht viel
Du kannst es mit der magischen Berührung versuchen
Du kannst es mit der magischen Berührung versuchen
Du kannst es mit der magischen Berührung versuchen
Ich bin die ganze Zeit gelaufen, Babe, du bist gekommen und hast mich gebremst
Ich bin es, ich selbst und du weißt, ich schwebe frei in der Luft
Und als du aufgekreuzt bist, hast du eine weitere Wunde geheilt
Ich war verloren, aber du hast mich gefunden, ich schaffe jetzt endlich den Absprung
Und ich weiß, ja ich weiß
Viele würden gern in meiner Haut stecken
Und ich weiß, ja ich weiß
Mit dir hab ich nichts zu verlieren
Wenn ich am Boden bin, richtest du mich auf
Auf, auf-auf-auf, auf-auf-auf, auf-auf-auf
Und wenn ich verletzt bin, weißt du, ich brauch nicht viel
Du kannst es mit der magischen Berührung versuchen
Wenn ich am Boden bin, richtest du mich auf
Auf, auf-auf-auf, auf-auf-auf, auf-auf-auf
Und wenn ich verletzt bin, weißt du, ich brauch nicht viel
Du kannst es mit der magischen Berührung versuchen
Du kannst es mit der magischen Berührung versuchen
Du kannst es mit der magischen Berührung versuchen
Song details
Translation details
Give a shoutout to Talopex
Help to translate
Идиоми и изрази от текста „Up“
За преводача
TalopexЕксперт
Приноси
- 352 превода
- 375 текста
- 3 колекции
- 3079 получени благодарности
- 25 изпълнени заявки за превод за общо 21 потребители
- 59 изказвания
- 89 субтитри
- 21 страници на артисти
Роден езикнемски, немски (австрийски/баварски)
Използва свободноанглийски, италиански, румънски
На средно равнищеесперанто, френски, полски
На начално равнищефински, руски, испански, суахили, шведски
15
