Други изпълнения:
Албум (или стихосбирка):
Sehnsucht (1997)
Оригинален текст
немски
Превод
английски
Engel
Engel
Who was good in life on earth
Will become an angel after death
The look towards the sky you ask then
Why one can’t see them
Only when the clouds fall asleep
One can see us at the sky
We have fear and we are alone
God knows I do not want to be an angel
They live behind sunshine
Seperated from us endlessly wide
They have to cling to the stars (real tight)
So that they don’t fall from the sky
Song details
Translation details
Give a shoutout to Steena
Rammstein TOP 3
За преводача
SteenaБивш модератор
Приноси
- 2215 превода
- 2 транслитерации
- 1133 текста
- 33102 получени благодарности
- 912 изпълнени заявки за превод за общо 310 потребители
- 105 изпълнени заявки за транскрипция
- 2 идиома
- 2 обяснения към идиоми
- 466 изказвания
- 132 страници на артисти
Роден езикнемски
Използва свободноанглийски, немски (австрийски/баварски), немски (берлински диалект), немски (централни диалекти), немски (кьолнски), немски (долногермански), немски (среден горногермански), немски (стар горногермански), немски (швейцарски)
На начално равнищенидерландски, френски, хинди, латински
220
