Album:
Actually (1987)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Tây Ban Nha
Heart
Corazon
Latido
Latido del corazón
Cada vez que te veo algo me pasa
como una reacción en cadena entre tú y yo
mi corazón empieza a saltarse un latido
mi corazón empieza a saltarse un latido
a cada momento
Oh, a cada momento
Oh, a cada momento
Si no te amase buscaría a alguien mas
pero cada vez que te veo tienes el mismo efecto
mi corazón empieza a saltarse un latido
mi corazón empieza a saltarse un latido
a cada momento
Oh, a cada momento
Oh, a cada momento
Escucho tu corazón latir junto al mío
Estoy enamorado de ti, lo digo enserio
Estoy enamorado de ti y tú no sabes
cuanto significa estar contigo
Cada vez que estoy contigo, no importa lo que hagamos
hay una extraña reacción. ¿Puedes sentirla tu también?
mi corazón empieza a saltarse un latido
mi corazón empieza a saltarse un latido
a cada momento
Oh, a cada momento
Oh, a cada momento
Escucho tu corazón latir junto al mío
Estoy enamorado de ti, lo digo enserio
Estoy enamorado de ti y tu no sabes
cuanto significa estar contigo
Song details
Translation details
Give a shoutout to theresnocertainty
Pet Shop Boys TOP 3
Về biên dịch
theresnocertaintySiêu Thành viên
Đóng góp
- 106 bản dịch
- 55 bài hát
- nhận được 3875 lượt cảm ơn
- 20 translation requests fulfilled for 18 members
- đã để lại 11 bình luận
- added 14 artists
Bản xứTiếng Tây Ban Nha
Thông thạoTiếng Anh
Sơ cấpTiếng Pháp, Tiếng Italy, Tiếng Bồ Đào Nha
2