Також виконували:
Альбом:
Waterloo (1974)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Фінська
Waterloo
Waterloo
Voi että, Waterloossa Napoleon antautui
Ai niin, minäkin olen kohdannut kohtaloni aika samalla tavalla
Historiankirja hyllyllä
Toistaa aina itseään
Kerto:
Waterloo - minut kukistettiin, sinä voitit sodan
Waterloo - lupaan rakastaa sinua ikuisesti
Waterloo - en voisi paeta halutessani
Waterloo - tiedän, että kohtaloni on olla kanssasi
Waterloo - viimeinkin kohtaan Waterlooni
Voi voi, koetin pidätellä sinua, mutta olit vahvempi
Niinpä niin, ja nyt näyttää siltä, että ainoa mahdollisuuteni on luovuttaa
Ja kuinka voisin ikinä vastustaa?
Kun häviän, tunnen voittavani
(Kerto)
Ja kuinka voisin ikinä vastustaa?
Kun häviän, tunnen voittavani
(Kerto)
Song details
Translation details
Give a shoutout to katten
Про перекладача
kattenРедактор
Внесок
- 504 переклад/ів
- 18 транслітерації
- 106 пісень
- подякували 1263 рази
- виконав(ла) 14 запити на переклад для 12 користувачів
- виконав(ла) 2 запити на транскрипцію
- додав(ла) 2 ідіом
- пояснив(ла) 1 ідіому
- залишив(ла) 250 коментарі
- added 30 artists
РіднаФінська
ВільноАнглійська
C1Шведська
B1-B2Німецька, Російська
A1-A2Данська, Французька, Ісландська, Карельська, Корейська, Норвезька, Сербська, Українська
1
