Також виконували:
Альбом:
Rubber Soul (1965)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Російська
Wait
Подожди
Это было надолго,
Теперь я возвращаюсь домой,
Я был вдали это время,
Ох, как я был одинок.
Подожди, пока я вернусь на в твою сторону,
Мы забудем слезы, которыми плакали.
А если твое сердце разбивается, не жди,
Отклони меня.
Но если твое сердце сильное, держись,
Я не опоздаю.
Подожди, пока я вернусь в твою сторону,
Мы забудем слезы, которыми плакали.
Я чувствую, как будто ты должна знать,
Что я был хорошим, таким хорошим, каким только можно,
И если ты знаешь, я буду полагаться на тебя
И знать, что ты ждешь меня.
Это было надолго,
Теперь я возвращаюсь домой,
Я был вдали это время,
Ох, как я был одинок.
Подожди, пока я вернусь в твою сторону,
Мы забудем слезы, которыми плакали.
Я чувствую, как будто ты должна знать,
Что я был хорошим, таким хорошим, каким только можно,
И если ты знаешь, я буду полагаться на тебя
И знать, что ты ждешь меня.
Но если твое сердце разбивается, не жди,
Отклони меня.
А если твое сердце сильное, держись,
Я не опоздаю.
Подожди, пока я вернусь в твою сторону,
Мы забудем слезы, которыми плакали.
Это было надолго,
Теперь я возвращаюсь домой,
Я был вдали это время,
Ох, как я был одинок.
Song details
Translation details
Додано у відповідь на запит користувача 
Sailor PokeMoon2
Sailor PokeMoon2 
Give a shoutout to Proshor Proshorov
Коментарі автора перекладу:
The Beatles TOP 3
Про перекладача
Proshor Proshorov
Внесок
- 3357 переклади
- 672 пісні
- подякували 7268 рази
- виконав(ла) 1393 запити на переклад для 617 користувачів
- транскрибував(ла) 86 пісні
- додав(ла) 129 ідіоми
- пояснив(ла) 252 ідіоми
- залишив(ла) 1677 коментарі
- додав 151 виконавця
РіднаРосійська
B1-B2Англійська
A1-A2Польська, Українська
1