Альбом:
Parachutes (2000)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Данська
Trouble
Problemer
Åh nej, jeg ser
Et edderkoppespind er filtret sammen med mig
Og jeg tabte hovedet
Tanken om alle de dumme ting jeg sagde
Åh nej, hvad er dette?
Et edderkoppespind og jeg er fanget i midten
Så jeg vendte mig for at løbe
Ved tanken om alle de dumme ting jeg har gjort
Jeg ønskede aldrig at skabe problemer for dig
Og jeg ønskede aldrig at behandle dig dårligt
Og jeg, hvis jeg nogensinde skabte problemer for dig
Åh nej, jeg ønskede aldrig at gøre dig ondt
Åh nej, jeg ser
Et edderkoppespind og det er mig i midten
Så jeg vender og drejer mig
Men her er jeg i min lille boble
Synger, jeg ønskede aldrig at skabe problemer for dig
Og jeg ønskede aldrig at behandle dig dårligt
Og jeg, hvis jeg nogensinde skabte problemer for dig
Åh nej, jeg ønskede aldrig at gøre dig ondt
De spandt et spind til mig
Song details
Translation details
ditteoline
submitted on 12 Вер 2014 - 19:49
Give a shoutout to ditteoline
Coldplay TOP 3
Ідіоми з пісні "Trouble"
Про перекладача
ditteolineРедактор
Внесок
- 2397 переклади
- 1733 пісні
- подякували 5138 рази
- виконав(ла) 1056 запити на переклад для 216 користувачів
- виконав(ла) 691 запит на транскрипцію
- додав(ла) 1 ідіом
- залишив(ла) 200 коментарі
- додав 2 субтитрів
- додав 193 виконавців
РіднаДанська
ВільноАнглійська
B1-B2Норвезька, Шведська
A1-A2Французька, Німецька
