Текст
Виконавці
Songs and translations
Мови
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Запити на перевірку
Субтитри
Ідіоми
Колекції
Виконавці
Запити
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Запити на перевірку
Дії
Додати новий переклад
Додати нову пісню
Додати запит на переклад
Додати запит на транскрипцію
Створити субтитри
Відкрити нову тему на форумі
Спільнота
Користувачі
Форум
Нові обговорення форуму
Останні коментарі
Популярний контент / Статистика сайту
Довідка
Як запитати переклад?
Стань перекладачем
Правила сайту
Питання та відповіді
Корисні ресурси
Форум
Вхід
Зареєструватися
Стань перекладачем
Як запитати переклад?
Питання та відповіді
Правила сайту
Jasmina
Joined: 23 Dec 2011
Jasmina
Користувач
Бали
352
Contributions:
Переклади
32
Подяка
267
Анотації
28
Пісні
22
Запити на переклад
1
Виконавці
5
Коментарі
28
Мови:
Рідна
Румунська
Вільно
Англійська
Іспанська
Joined: 23 Dec 2011
Переклади
Запити
Виконавці
Пісні
Зворотній зв'язок
Коментарі
Теми
32 переклад/ів
32 переклад/ів
Сортувати за
Спочатку нові
Спочатку старі
Виконавець
Популярність
У тренді
Переклад
Мови
Інформація
Medena
Kerber
Сербська → Румунська
Сербська → Румунська
Julija
Zdravko Čolić
Сербська → Румунська
Сербська → Румунська
barsiscev
1
2
Andjele moj
Željko Samardžić
Сербська → Румунська
Сербська → Румунська
1
Ako odeš
Željko Samardžić
Сербська → Румунська
Сербська → Румунська
1
Zaustavite Januar
Željko Samardžić
Сербська → Румунська
Сербська → Румунська
1
Zlatnik
Tanja Savić
Сербська → Румунська
Сербська → Румунська
lety.k
6
Nije Svejedno
Amadeus Band
Сербська → Румунська
Сербська → Румунська
1
Lepi grome moj
Ceca
Сербська → Румунська
Сербська → Румунська
4
Lijepa žena (Лијепа жена)
Boban Rajović
Чорногорська → Румунська
Чорногорська → Румунська
1
Afraid
The Neighbourhood
Англійська → Румунська
Англійська → Румунська
LightMan
21
Ne mogu ti ja pomoci
Dragan Kojić Keba
Сербська → Румунська
Сербська → Румунська
1
Voli Me
Branislav Mojićević
Сербська → Румунська
Сербська → Румунська
Stara Ljubav
Branislav Mojićević
Сербська → Румунська
Сербська → Румунська
Ostavi Me Nece Boleti
Branislav Mojićević
Сербська → Румунська
Сербська → Румунська
Oslobodi me
Branislav Mojićević
Сербська → Румунська
Сербська → Румунська
Neizlečivo
Branislav Mojićević
Сербська → Румунська
Сербська → Румунська
Još je ne zaboravljam
Branislav Mojićević
Сербська → Румунська
Сербська → Румунська
Dodir Ljubavi
Branislav Mojićević
Сербська → Румунська
Сербська → Румунська
Usne neverne
Branislav Mojićević
Сербська → Румунська
Сербська → Румунська
1
Ne Dam Ja Na Tebe
Dado Polumenta
Чорногорська → Румунська
Чорногорська → Румунська
3
O fată ca ea
Direcția 5
Румунська → Англійська
Румунська → Англійська
Sky_line
8
Šteta za mene
Ceca
Сербська → Румунська
Сербська → Румунська
bad boy
3
Zabranjeni grad
Ceca
Сербська → Румунська
Сербська → Румунська
lili stefan
8
Zaspo Janko
Iva
Сербська → Румунська
Сербська → Румунська
Calusarul
5
(1 vote)
3
3
Tatuaje
Pasión Vega
Іспанська → Румунська
Іспанська → Румунська
Valeriu Raut
5
(1 vote)
3
3
No habrá nadie en el mundo
Buika
Іспанська → Румунська
Іспанська → Румунська
flapyyo.flapyy
68
1
Por los Siglos
Suite Soprano
Іспанська → Румунська
Іспанська → Румунська
escobar1949
Escucha me
Gipsy Kings
Іспанська → Румунська
Іспанська → Румунська
dune
41
Cartagenera
Antonio Machín
Іспанська → Румунська
Іспанська → Румунська
Valeriu Raut
5
(1 vote)
1
5
Right Here Waiting
Richard Marx
Англійська → Румунська
Англійська → Румунська
Cristina Marinescu
5
(3 votes)
19
7
1
2
Дошка провідних перекладачів
Усі мови
Іврит
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Азербайджанська
Англійська
Арабська
Болгарська
В'єтнамська
Грецька
Данська
Естонська
Казахська
Китайська
Корейська
Латвійська
Нідерландська
Німецька
Перська
Польська
Португальска
Російська
Румунська
Сербська
Словенська
Турецька
Угорська
Українська
Французька
Фінська
Хорватська
Шведська
Японська
Тиждень
Місяць
Рік
За весь час
Leopard with a rose
8
Proshor Proshorov
4
Marharyta
4
4
Олександр Роздим
4
5
KRISTINA FRY
3
6
littlecassie
2
7
Ms.Kivi
2
8
Sturmwaffen Lieutenant
2
9
Froggy_8
2
10
darywzc
1
У тренді
NO BATIDÃO
ZXKAI
Камин
Emin
Bangaranga
Dara (Bulgaria)
Altaylardan Tunaya
Ali Aksoy
EY SEVGİLİ
Fadıl Aydın
Voilà
Barbara Pravi
Berghain
Rosalía
My System
Felicia (Swe)
View more stats
Do not share my Personal Information.
Jasmina
Бали
12
