Текст
Виконавці
Songs and translations
Мови
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Запити на перевірку
Субтитри
Ідіоми
Колекції
Виконавці
Запити
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Запити на перевірку
Дії
Додати новий переклад
Додати нову пісню
Додати запит на переклад
Додати запит на транскрипцію
Створити субтитри
Відкрити нову тему на форумі
Спільнота
Користувачі
Форум
Нові обговорення форуму
Останні коментарі
Популярний контент / Статистика сайту
Довідка
Як запитати переклад?
Стань перекладачем
Правила сайту
Питання та відповіді
Корисні ресурси
Форум
Вхід
Зареєструватися
Стань перекладачем
Як запитати переклад?
Питання та відповіді
Правила сайту
SilverFelix
Joined: 21 Sep 2013
SilverFelix
Старший користувач
Бали
540
Contributions:
Переклади
52
Подяка
26
Анотації
1
Пісні
26
Виконавці
1
Коментарі
1
Мови:
Рідна
Словенська
Вільно
Англійська
B1-B2
Японська
Joined: 21 Sep 2013
Переклади
Виконавці
Пісні
Зворотній зв'язок
Коментарі
Теми
52 переклад/ів
52 переклад/ів
Сортувати за
Спочатку нові
Спочатку старі
Виконавець
Популярність
У тренді
Переклад
Мови
Інформація
WTF Do I Know?
Miley Cyrus
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
Harvest
Nightwish
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
Noise
Nightwish
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
Lej Lej Lej
Siddharta
Словенська → Англійська
Словенська → Англійська
1
Jenny of Oldstones
proofreading requested
Florence + The Machine
proofreading requested
Англійська → Японська
Англійська → Японська
doctorJoJo
2
3
Jenny of Oldstones
Florence + The Machine
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
1
Fun
Sir Sly
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
Beautiful Mystery
Owl City
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
Be Brave
Owl City
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
Cinematic
Owl City
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
Cloud Nine
Owl City
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
Hospital flowers
Owl City
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
1
Ready To Fly
Didrick
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
Waving Through a Window
Owl City
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
Waving Through a Window
Dear Evan Hansen (Musical)
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
Poslednji vlak
Lado Leskovar
Словенська → Англійська
Словенська → Англійська
Zarina01
3
4
Hit Parade
Mutemath
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
The Night We Met
Lord Huron
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
2
Eraser
Ed Sheeran
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
1
So Cold
Breaking Benjamin
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
Joy Rides
Mutemath
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
Super honeymoon
Owl City
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
Rainbow veins
Owl City
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
Out of the Black
Royal Blood
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
Young Turks
Rod Stewart
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
1
Paper Tigers
Owl City
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
Shudder Before the Beautiful
Nightwish
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
Weak Fantasy
Nightwish
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
1
Alpenglow
Nightwish
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
1
Our Decades in the Sun
Nightwish
Англійська → Словенська
Англійська → Словенська
1
2
Дошка провідних перекладачів
Усі мови
Іврит
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Азербайджанська
Англійська
Арабська
Болгарська
В'єтнамська
Грецька
Данська
Естонська
Казахська
Китайська
Корейська
Латвійська
Нідерландська
Німецька
Перська
Польська
Португальска
Російська
Румунська
Сербська
Словенська
Турецька
Угорська
Українська
Французька
Фінська
Хорватська
Шведська
Японська
Тиждень
Місяць
Рік
За весь час
Leopard with a rose
7
Marharyta
4
Олександр Роздим
4
4
Proshor Proshorov
3
5
KRISTINA FRY
3
6
Sturmwaffen Lieutenant
2
7
Froggy_8
2
8
Maripka
1
9
Edik
1
10
bivks
1
У тренді
خداحافظ
Erfan Tahmasbi
Lumière
Clair Obscur: Expedition 33 (OST)
Per sempre sì
Sal Da Vinci
Αν είσαι ένα αστέρι
Nikos Vertis
EY SEVGİLİ
Fadıl Aydın
Altaylardan Tunaya
Ali Aksoy
American Girls
Harry Styles
Liekinheitin
Linda Lampenius
View more stats
Do not share my Personal Information.
12
