Текст
Виконавці
Songs and translations
Мови
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Запити на перевірку
Субтитри
Ідіоми
Колекції
Виконавці
Запити
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Запити на перевірку
Дії
Додати новий переклад
Додати нову пісню
Додати запит на переклад
Додати запит на транскрипцію
Створити субтитри
Відкрити нову тему на форумі
Спільнота
Користувачі
Форум
Нові обговорення форуму
Останні коментарі
Популярний контент / Статистика сайту
Довідка
Як запитати переклад?
Стань перекладачем
Правила сайту
Питання та відповіді
Корисні ресурси
Форум
Вхід
Зареєструватися
Стань перекладачем
Як запитати переклад?
Питання та відповіді
Правила сайту
Mateusz
Joined: 30 Nov 2013
Mateusz
Експерт
Бали
2 688
Contributions:
Переклади
262
Подяка
706
Анотації
12
Пісні
53
Виконавці
17
Коментарі
14
Мови:
Рідна
Білоруська
Польська
Вільно
Англійська
Російська
Українська
C1
Арабська
Китайська
Румунська
B1-B2
Болгарська
Латвійська
A1-A2
Латина
Удмуртська
Joined: 30 Nov 2013
Переклади
Запити
Виконавці
Пісні
Зворотній зв'язок
Коментарі
Теми
Ідіоми
262 переклад/ів
262 переклад/ів
Сортувати за
Спочатку нові
Спочатку старі
Виконавець
Популярність
У тренді
Переклад
Мови
Інформація
Medus pods
Dons
Латвійська → Англійська
Латвійська → Англійська
Katharsis
proofreading requested
Doda
proofreading requested
Польська → Латвійська
Польська → Латвійська
1
1
Kanibāls
Katō (LV)
Латвійська → Польська
Латвійська → Польська
Silvitni [Surrender]
Eivør
Фарерська → Латвійська
Фарерська → Латвійська
Siltas vasaras ēnā
Sudden Lights
Латвійська → Польська
Латвійська → Польська
2
Pāris neuzņemtu foto
Sudden Lights
Латвійська → Польська
Латвійська → Польська
5
Es tā jūtos
Katō (LV)
Латвійська → Польська
Латвійська → Польська
1
Bo jesteś Ty
Krzysztof Krawczyk
Польська → Румунська
Польська → Румунська
Kosmiczne energie
Ralph Kaminski
Польська → Румунська
Польська → Румунська
Insula
The Motans
Румунська → Польська
Румунська → Польська
Astrologic Vorbind
The Motans
Румунська → Польська
Румунська → Польська
Cel Din Oglinda
The Motans
Румунська → Польська
Румунська → Польська
Spirit ateist
The Motans
Румунська → Польська
Румунська → Польська
1
Dziś późno pójdę spać
Kwiat Jabłoni
Польська → Румунська
Польська → Румунська
2
Nigdy więcej nie tańcz ze mną
Ania Dąbrowska
Польська → Румунська
Польська → Румунська
1
Nie muszę
Julia Wieniawa
Польська → Румунська
Польська → Румунська
2
Не стій під вікном
Russya
Українська → Румунська
Українська → Румунська
1
Bez ciebie nie ma mnie
Anna German
Польська → Румунська
Польська → Румунська
Din Trecut
The Motans
Румунська → Польська
Румунська → Польська
Unde
Carla's Dreams
Румунська → Польська
Румунська → Польська
2
Katharsis
Doda
Польська → Румунська
Польська → Румунська
Emoție de toamnă
Nichita Stănescu
Румунська → Білоруська
Румунська → Білоруська
1
Bine Indispus
The Motans
Румунська → Польська
Румунська → Польська
Подобається, як ти ідеш
Odyn v kanoe
Українська → Польська
Українська → Польська
2
Молодість
TVORCHI
Українська → Польська
Українська → Польська
#не_танцюю
TVORCHI
Українська → Польська
Українська → Польська
2
شم الياسمين
Mashrou’ Leila
Арабська (левантська) → Польська
Арабська (левантська) → Польська
1
24:00
Irina Rimes
Румунська → Польська
Румунська → Польська
Незабудка
Tima Belorusskih
Російська → Польська
Російська → Польська
6
Люди
Boombox
Українська → Польська
Українська → Польська
7
1
2
3
4
5
...
9
Дошка провідних перекладачів
Усі мови
Іврит
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Азербайджанська
Англійська
Арабська
Болгарська
В'єтнамська
Грецька
Данська
Естонська
Казахська
Китайська
Корейська
Латвійська
Нідерландська
Німецька
Перська
Польська
Португальска
Російська
Румунська
Сербська
Словенська
Турецька
Угорська
Українська
Французька
Фінська
Хорватська
Шведська
Японська
Тиждень
Місяць
Рік
За весь час
Leopard with a rose
10
Proshor Proshorov
4
Marharyta
4
4
Олександр Роздим
4
5
Froggy_8
3
6
Antonina112
3
7
KRISTINA FRY
3
8
Edik
2
9
littlecassie
2
10
Ms.Kivi
2
У тренді
NO BATIDÃO
ZXKAI
Камин
Emin
Bangaranga
Dara (Bulgaria)
Liekinheitin
Linda Lampenius
My System
Felicia (Swe)
Takatukka
Antti Paalanen
Erika
German Folk
Ferto
Akylas
View more stats
Do not share my Personal Information.
12345...9
