Текст
Виконавці
Songs and translations
Мови
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Запити на перевірку
Субтитри
Ідіоми
Колекції
Виконавці
Запити
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Запити на перевірку
Дії
Додати новий переклад
Додати нову пісню
Додати запит на переклад
Додати запит на транскрипцію
Створити субтитри
Відкрити нову тему на форумі
Спільнота
Користувачі
Форум
Нові обговорення форуму
Останні коментарі
Популярний контент / Статистика сайту
Довідка
Як запитати переклад?
Стань перекладачем
Правила сайту
Питання та відповіді
Корисні ресурси
Форум
Вхід
Зареєструватися
Стань перекладачем
Як запитати переклад?
Питання та відповіді
Правила сайту
gm_stack
Joined: 16 Feb 2012
gm_stack
Молодший користувач
Бали
37
Contributions:
Переклади
2
Подяка
120
Анотації
2
Пісні
15
Виконавці
1
Коментарі
2
Joined: 16 Feb 2012
Переклади
Виконавці
Пісні
Зворотній зв'язок
Коментарі
Теми
2 коментарі
Сортувати за
Date (newest)
Date (oldest)
Topic starter (A-Z)
Topic starter (Z-A)
Тип
Topic starter
Коментар
juliane
Cosmonaut
переклад
"This journey is for me, because there's no way back" should be "This journey is forever...".
gm_stack
Prototype
переклад
Fixed. Thanks for that. (not sure how I missed fixing that line when I read through it, either.)
Дошка провідних перекладачів
Усі мови
Іврит
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Азербайджанська
Англійська
Арабська
Болгарська
В'єтнамська
Грецька
Данська
Естонська
Казахська
Китайська
Корейська
Латвійська
Нідерландська
Німецька
Перська
Польська
Португальска
Російська
Румунська
Сербська
Словенська
Турецька
Угорська
Українська
Французька
Фінська
Хорватська
Шведська
Японська
Тиждень
Місяць
Рік
За весь час
There are no translations for this period.
У тренді
Voilà
Barbara Pravi
COOOK PARDON
LVBEL C5
Ferto
Akylas
Να τη χαίρεσαι
Despina Vandi
Gönlümün Efendisi X أكثر
Assala Nasri
Катюша
Russian Folk
Erika
German Folk
Stella stellina
Ermal Meta
View more stats
Do not share my Personal Information.
Cosmonaut
переклад