Альбом:
High Violet (2010)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Данська
Sorrow
Sorg
Sorgen fandt mig da jeg var ung
Sorgen ventede, sorgen vandt
Sorgen som fik mig på piller
Den er i min honning, den er i min mælk
Lad ikke mit hyperaktive hjerte være alene på vandet
Dæk mig i klude og knogler, sympati
For jeg ønsker ikke at komme over dig
Jeg ønsker ikke at komme over dig
Sorgen er min krop på bølgerne
Sorgen er en pige inde i mit bur
Jeg bor i en by sorg-bygget
Den er i min honning, den er i min mælk
Lad ikke mit hyperaktive hjerte være alene på vandet
Dæk mig i klude og knogler, sympati
For jeg ønsker ikke at komme over dig
Jeg ønsker ikke at komme over dig
Lad ikke mit hyperaktive hjerte være alene på vandet
Dæk mig i klude og knogler, sympati
For jeg ønsker ikke at komme over dig
Jeg ønsker ikke at komme over dig
Song details
Translation details
ditteoline
submitted on 20 Гру 2014 - 20:17
Give a shoutout to ditteoline
The National TOP 3
Про перекладача
ditteolineРедактор
Внесок
- 2405 переклади
- 1739 пісень
- подякували 5158 рази
- виконав(ла) 1056 запити на переклад для 216 користувачів
- виконав(ла) 692 запити на транскрипцію
- додав(ла) 1 ідіом
- залишив(ла) 200 коментарі
- додав 2 субтитрів
- додав 193 виконавців
РіднаДанська
ВільноАнглійська
B1-B2Норвезька, Шведська
A1-A2Французька, Німецька
Коментарі 1
Lyrics have been updated, so please review.
Verse 1, line 3
Chorus, line 2
Verse 2, line 2