Альбом:
E I New Rockers - Hits Vol.2 (1972)
Оригінальний текст
Італійська
Переклад
Англійська
Roberta
Lo sai, non è vero
che non ti voglio più.
Lo so, non mi credi,
non hai fiducia in me.
Roberta, ascoltami,
ritorna ancor, ti prego.
Con te ogni istante era felicità
ma io non capivo,
non t'ho saputo amar.
Roberta, perdonami,
ritorna ancor vicino a me.
(Instrumental)
Roberta, ascoltami,
ritorna ancor, ti prego.
Con te ogni istante era felicità
ma io non capivo,
non t'ho saputo amar.
Ascoltami, perdonami,
ritorna ancor vicino a me,
vicino a me,
vicino a me.
Roberta
You know, it's not true
That I no longer want you.
I know it, you don't believe me,
You don't have faith in me.
Roberta, listen to me,
Come back again, I beg you.
With you every moment was happiness
But I didn't understand,
I didn't know how to love you.
Roberta, forgive me,
Come back by my side again.
(instrumental)
Roberta, listen to me,
Come back again, I beg you.
With you every moment was happiness
But I didn't understand,
I didn't know how to love you.
Roberta, forgive me,
Come back by my side again,
by my side,
by my side.
Song details
Translation details
Lyaphedelisle
Help to translate
Peppino di Capri TOP 3
Про перекладача
lylaphoenixМодератор у відставці
Внесок
- 219 переклади
- 172 пісні
- подякували 1110 рази
- виконав(ла) 154 запити на переклад для 77 користувачів
- транскрибував(ла) 7 пісні
- додав(ла) 2 ідіом
- пояснив(ла) 6 ідіоми
- залишив(ла) 350 коментарі
- додав 31 виконавця
РіднаІталійська
ВільноАнглійська, Латина
A1-A2Французька, Англійська, Латина, Норвезька
75
Коментарі 2
Wonderful!! Finally I get it!!
Glad you liked it (: