Оригінальний текст
Сербська
Переклад
Англійська
Ponoć
Midnight
It's midnight, I am left alone again
It's midnight, no one's here that I know
My heart is grieving tonight
'Cause I don't hear your words
I don't have, I don't have a reason to love anymore
I don't have anyone to tell me how to get over it
Days and summers go by
Hey, my damned destiny
My heart is grieving tonight
'Cause it can't hear your words
I don't have, I don't have a reason to love anymore
I don't have anyone to tell me how to get over it
Days and summers go by
Hey, my damned destiny
I don't have, I don't have a reason to love anymore
I don't have anyone to tell me how to get over it
Days and summers go by
Hey, my damned destiny
Song details
Translation details
Give a shoutout to mabushii
Aco Pejović TOP 3
Про перекладача
mabushiiМодератор
Внесок
- 1426 переклади
- 58 транслітерації
- 671 пісня
- подякували 6947 рази
- виконав(ла) 1275 запити на переклад для 468 користувачів
- транскрибував(ла) 20 пісні
- додав(ла) 7 ідіоми
- пояснив(ла) 4 ідіоми
- залишив(ла) 695 коментарі
- added 96 artists
РіднаАнглійська, Сербська
ВільноБоснійська, Хорватська, Чорногорська
C1Французька
B1-B2Японська, Російська, Іспанська
A1-A2Німецька, Македонська, Турецька
40