Також виконували:
Альбом:
OK Computer (1997)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Болгарська
Paranoid Android
Параноичен андроид
Може ли да спреш с шума, опитвам се да си почина?
От всички неродени пилешки гласове в главата ми
Какво е това, какво е това
(може да съм параноик, но не и андроид)
Когато стана крал
вие ще сте първите срещу стената
с вашето мнение, което няма никакво значение
Какво е това, какво е това
Амбицията те прави да изглеждаш доста грозен
Ритащо квичащо малко прасе с Гучи
Ти не помниш
ти не помниш
защо не ми помниш името
Отсечете му главата,
отсечете му главата
Защо не си спомняш името ми?
Явно той си го спомня
Излей се, излей се
давай, излей се над мен
от високо
от високо, високо
Излей се, излей се
давай, излей се над мен
от високо
от високо, високо
(3 пъти се повтаря, на третия път беквокалите са)
Това е, господине, тръгвате си,
шумоленето на свинска кожа,
праха и крещенето
Нетуъркинга на юпитата,
паниката, повръщаното,
паниката, повръщаното,
Бог обича своите деца
Бог обича своите деца
даа
Song details
Translation details
Radiohead TOP 3
Про перекладача
Petar GaidarovМайстер
Внесок
- 504 переклад/ів
- 1 транслітерація
- 147 пісень
- 6 collections
- подякували 1653 рази
- виконав(ла) 274 запити на переклад для 61 користувача
- транскрибував(ла) 114 пісні
- додав(ла) 25 ідіоми
- пояснив(ла) 30 ідіоми
- залишив(ла) 74 коментарів
- added 25 artists
РіднаБолгарська
ВільноАнглійська
C1Німецька
A1-A2Французька, Російська, Турецька
Ударете един лайк, ако ви харесва преводът! Дайте кредит, ако споделяте на други сайтове.
If sharing or using my translations on other sites link to my profile here please and give credit!
Drop a "Thanks" if you liked it! :)