Альбом:
A Delicate Sense
Оригінальний текст
Корейська
Переклад
Транслітерація
미러
Mirror
naega anin geot gata
naega eopsneun geot gata
jeomjeom sarajyeoman ga
Somebody help me now
Somebody help me now
nareul boneun neon nuguni
nugunde tto ulgo itni
onmomi jeojeun geoul sok nae moseup
bogi silheo nun tteugi silheo
idaero sigani meomchwosseumyeon sipeo
Somebody help me now
kkaman bambodado eoduwojin nae mam
eodiseobuteo kkoin geolkka
neoran heunjeoge jam mot iruneun maeil bam
daeche yejeonui neon eodie
neoman chaja hemaeneun eorinaecheoreom
deoneun neol gidarigi silheo
but I niga doraogil bireo
geoure bichin nan michin aecheoreom gureo
seumulne sigan jichil ttaekkaji ureo
nunmuri kkeuti an naseo
gipeun badakkkaji garaanja
Save me Save me Save me
nal guhae jwo
amu gamjeongdo neukkil su eopseossneunde
meonjeo sarangeul wonhan geon baro neonde
nae mameul heundeureo nohgo
nareul eongmangige eojireugo
babe babe babe neoneun eodie
geoul sok nae moseup naega bwado jjanhaeyo
sigani geokkuro doragagil baraeyo
nan moreugesseo eodiseobuteo
uri dul saiga bittureojin geolkka
geoul soge bichin nan machi
michin aecheoreom gureo
amureohji anhdagado
ni ireum se geuljaga
nal michin aero jakku mandeureo
Stop My time, my life,
Memories with you
ilheobeorin sigan
nae ane niga eopsneun nan
naran jonjaemajeo jeomjeom muuimihaejyeo ga
geoure bichin nan michin aecheoreom gureo
seumul ne sigan jichil ttaekkaji ureo
nunmuri kkeuti an naseo
gipeun badakkkaji garaanja
Save me Save me Save me
nal guhae jwo
naega anin geot gata
naega eopsneun geot gata
jeomjeom sarajyeoman ga
Somebody help me now
Somebody help me now
geoure bichin nan michin aecheoreom gureo
seumulne sigan jichil ttaekkaji ureo
nunmuri kkeuti an naseo
gipeun badakkkaji garaanja
Save me Save me Save me
nal guhae jwo
amu gamjeongdo neukkil su eopseossneunde
meonjeo sarangeul wonhan geon baro neonde
nae mameul heundeureo nohgo
nareul eongmangige eojireugo
babe babe babe neoneun eodie
Song details
Translation details
Fiestar TOP 3
Про перекладача
Black.swanСупер користувач
Внесок
- 148 переклади
- 12 транслітерації
- 78 пісень
- подякували 515 рази
- виконав(ла) 28 запити на переклад для 11 користувачів
- залишив(ла) 3 коментарів
- added 7 artists
РіднаІталійська
ВільноАнглійська
A1-A2Англійська, Французька, Німецька, Італійська, Латина, Сардинська (північні діалекти)
1
Коментарі 1
The source lyrics properly divided into stanzas. Please review your translation.