Оригінальний текст
Малайська
Переклад
Індонезійська
Melodi
Melodi
Kau melodi yang indah, menusuki jiwa
Tanpamu, hidupku tak bermakna
Oh perasaanku apabila memandang wajahmu
Saat ini ku dalam keabadian yang lama terlupa
Pertemuan yang tanpa diduga
Bagaikan tersesat dan terjumpa jalan pulang
Engkau bak lagu dan aku bagai irama
Bersatu kita mewarnai hidup bersama
Tanpamu hilanglah nadi kita berdua
Menderita tiada haluan
Woah, melodi terindah dalam hatiku
Song details
Translation details
weiling.tay
submitted on 1 Гру 2014 - 16:07
Give a shoutout to weiling.tay
Rynn Lim TOP 3
Про перекладача
weiling.tayСтарший користувач
Внесок
- 44 переклад/ів
- 9 транслітерації
- 41 пісня
- подякували 488 рази
- виконав(ла) 17 запити на переклад для 14 користувачів
- виконав(ла) 2 запити на транскрипцію
- залишив(ла) 7 коментарі
- added 7 artists
РіднаАнглійська
ВільноКитайська, Малайська
A1-A2Арабська, Китайська, Англійська, Французька, Малайська
