Альбом:
Cigarettes After Sex (2017)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Хорватська
K
K
[Vers 1]
Sjećam se kad sam prvi put shvatio da se i ja tebi sviđam
Sjedili smo u restoranu i čekali račun
Vodili smo ljubav ranije tog dana, bez obaveza
Ali primijetio sam da se nešto promijenilo u načinu na koji me gledaš
[Pripjev]
Kristen, odmah se vrati
Čekao sam te da se uvučeš nazad u krevet
Kad upališ svijeću
[Vers 2]
A na Lower East Sideu sad plešeš sa mnom
I slikam te s cvjetićima na zidu
Mislim da mi se najviše sviđaš kad si odjevena u crno od glave do pete
Mislim da mi se najviše sviđaš kad si jednostavno sa mnom
I s nikim drugim...
[Pripjev]
Kristen, odmah se vrati
Čekao sam te da se uvučeš nazad u krevet
Kad upališ svijeću
[Vers 3]
I ljubim te ležeći u svojoj sobi
Grleći te dok ne zaspeš
I točno je onoliko dobro koliko sam mislio da će biti
Ostani sa mnom, ne želim da odeš
[Pripjev]
Kristen, odmah se vrati
Čekao sam te da se uvučeš nazad u krevet
Kad upališ svijeću
Song details
geronimo
Help to translate
Ідіоми з пісні "K"
Про перекладача
M de VegaМодератор
Внесок
- 5917 переклади
- 2 транслітерації
- 1188 пісень
- колекція 1
- подякували 19784 рази
- виконав(ла) 3463 запити на переклад для 445 користувачів
- транскрибував(ла) 349 пісні
- додав(ла) 7 ідіоми
- пояснив(ла) 4 ідіоми
- залишив(ла) 1400 коментарі
- додав(ла) 58 анотації
- додав 94 виконавців
РіднаХорватська
ВільноАнглійська
B1-B2Німецька, Італійська, Іспанська
A1-A2Болгарська, Французька, Польська, Португальска, Румунська, Російська
3