Також виконували:
Альбом:
25 (2015)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Кабульська
Hello
Azul
Azul, d nekki
Akk anect-a n iseggasen iɛeddan ttxemmimeɣ
Ma tebɣiḍ ad nemẓer
Akken ad nemyuzzam ɣef kullec
Qqaren-ak belli zzman yesseḥluy
Maɛna ur ḥuseɣ ara ḥliɣ mliḥ
Azul, tselḍ-iyi-d ?
Aqli di la Californie la ttarguɣ amek i nella
Mi nella meẓẓiyit d illeliyen
Ttuɣ amek tteḥusun uqbel ad tbeddel ddunit fell-aɣ
Yella umgired meqqren gar-aneɣ
D wacḥal n lbɛid
Azul si tama tayeḍ
Ahat sawleɣ-d miyya n tikkal
Akken ad ag-d-iniɣ semmeḥ-iyi, ɣef akk ayen xedmeɣ
Maɛna kul ma ak n-sawleɣ laɛmer telliḍ deg uxxam
Azul si tama akkin
Meqqar meqqar ɛerḍeɣ ad ag-d-iniɣ
Semmeḥ-iyi, imi zziɣ uli-k
Maɛna dayen acu it-celɛeḍ tura
Azul, amek tettiliḍ ?
Ttwasneɣ belli felli kan i hedreɣ
Suref-iyi, sarameɣ bxir i telliḍ
Yella wasmi i teffɣeḍ si temdint
Anda kra ur iḍerru ?
Mačči d sser wagi
Ad aɣ ixaṣ lweqt d isin
Ihi, azul si tama tayeḍ
Ahat sawleɣ-d miyya n tikkal
Akken ad ag-d-iniɣ semmeḥ-iyi, ɣef akk ayen xedmeɣ
Maɛna kul ma ak n-sawleɣ laɛmer telliḍ deg uxxam
Azul si tama akkin
Meqqar meqqar ɛerḍeɣ ad ag-d-iniɣ
Semmeḥ-iyi, imi zziɣ uli-k
Maɛna dayen acu it-celɛeḍ tura
Oh, dayen
Oh, dayen
Oh dayen
Dayen
Ihi, azul si tama tayeḍ
Ahat sawleɣ-d miyya n tikkal
Akken ad ag-d-iniɣ semmeḥ-iyi, ɣef akk ayen xedmeɣ
Maɛna kul ma ak n-sawleɣ laɛmer i telliḍ deg uxxam
Azul si tama akkin
Meqqar meqqar ɛerḍeɣ ad ag-d-iniɣ
Semmeḥ-iyi, imi zziɣ uli-k
Maɛna dayen acu it-celɛeḍ tura
Song details
Translation details
Music_Fan2006
submitted on 10 Сер 2023 - 19:04
Give a shoutout to Music_Fan2006
Help to translate
Про перекладача
Music_Fan2006Молодший користувач
Внесок
- 7 переклади
- 1 пісня
- подякували 17 рази
