Також виконували:
Альбом:
Faded - Single (2015) | Different World (2018)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Турецька
Faded
''Soluk''
Işığımın gölgesiydin.
Bizi hissettin mi?
Başka bir yıldız daha.
Uçup gittin.
Hedefimizin gözden uzak olmasından korkuyorum.
Bizi görmek istiyorum.
Işıl ışıl yanarken.
Şimdi neredesin?
Şimdi neredesin?
Şimdi neredesin?
Hepsi benim düşlerimde miydi?
Şimdi neredesin?
Yalnızca hayal miydin?
Şimdi neredesin?
Atlantis.
Denizin altında.
Denizin altında.
Şimdi neredesin?
Başka bir düş daha.
İçimdeki canavar vahşileşiyor.
Solgunum.
Solgunum.
Çok kayıbım, solgunum.
Solgunum.
Çok kayıbım, solgunum.
Bu sığ sular beni asla ihtiyacım olan şeye ulaştırmadı.
Daha derin bir dalışa giriyorum
Denizin sonsuz sessizliği.
Nefes alıyorum, canlıyım.
Şimdi neredesin?
Şimdi neredesin?
Parıldayan fakat solmuş ışıkların altında,
Kalbimi ateşe verdin.
Şimdi neredesin?
Şimdi neredesin?
Şimdi neredesin?
Atlantis.
Denizin altında.
Denizin altında.
Şimdi neredesin?
Başka bir düş daha.
İçimdeki canavar vahşileşiyor.
Solgunum.
Solgunum.
Çok kayıbım, solgunum.
Solgunum.
Çok kayıbım, solgunum.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Mr. Throne
Help to translate
Alan Walker TOP 3
Ідіоми з пісні "Faded"
Про перекладача
Mr. ThroneКористувач
Внесок
- 41 переклад
- 6 пісень
- подякували 226 рази
- виконав(ла) 2 запити на переклад для 1 користувача
- виконав(ла) 1 запит на транскрипцію
- додав(ла) 1 ідіом
- пояснив(ла) 2 ідіоми
- залишив(ла) 1 коментар
- додав 1 виконавця
РіднаТурецька
ВільноАнглійська
4