Також виконували:
Альбом:
Download feat. Hatsune Miku (2014), EXIT TUNES PRESENTS THE BEST OF GUMI from Megpoid (2015), EXIT TUNES PRESENTS Entrance Dream Music 2 (2015)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Російська
ECHO
ЭХО
Часы замкнулись столетья назад.
Как долго я спала? Мне ли знать!
Цепляться нет сил, отпустить не под стать.
Хотя и не осталось, чему держать.
Почему мне
Недоступны
Все цвета, что
Видишь ты?
Умоляю,
Дайте красок,
Чтоб свободной быть
Что со мной? Кто-нибудь?!
Прошу, скажите мне!
Я переключаюсь, как каналы на тв!
Я — свет, после — мрак,
Нет, что-то здесь не так...
Не знаю, как сражаться мне,
Когда невидим враг…
Отчаянье близко,
Не вынести больше,
Когда весь мой ответ —
Эхо в зеркалах.
ЭХО
Мои уста смеются,
Мой дом объял огонь.
Бегу я без оглядки,
А спичка жжёт ладонь.
Мои уста смеются,
Мой дом объял огонь.
Бегу я без оглядки,
А спичка жжёт ладонь.
Мои уста смеются,
Мой дом объял огонь.
Бегу я без оглядки,
А спичка жжёт ладонь.
Мои уста смеются,
Мой дом объял огонь.
Бегу я без оглядки,
А спичка жжёт ладонь.
Бегу я без оглядки,
А спичка жжёт ладонь,
Спичка жжёт ладонь.
Спичка жжёт ладонь…
Что со мной? Кто-нибудь?!
Прошу, скажите мне!
Я переключаюсь, как каналы на тв!
Я — свет, после — мрак,
Нет, что-то здесь не так...
Не знаю, как сражаться мне,
Когда невидим враг…
Что со мной? Кто-нибудь?!
Прошу, скажите мне!
Я переключаюсь, как каналы на тв!
Я — свет, после — мрак,
Нет, что-то здесь не так...
Не знаю, как сражаться мне,
Когда невидим враг…
Отчаянье близко,
Не вынести больше,
Когда весь мой ответ —
Эхо в зеркалах.
Отчаянье близко,
Не вынести больше,
Когда весь мой ответ —
Эхо в зеркалах.
Song details
Translation details
Give a shoutout to скисший кисик
Crusher TOP 3
Ідіоми з пісні "ECHO"
Про перекладача
скисший кисикСтарший користувач
Внесок
- 80 переклади
- 7 пісень
- подякували 19 рази
- додав 2 виконавців
1
