Альбом:
Piece Of My Soul
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Фінська
Burning
Palan
En tunne, en sua kai
Tunne ehkä koskaan
Lankesin lovees vai?
Yhä vain arvaan
Varmaan kummaa, mut mä varoitan
Saatan vaaraa tietää
Varmaan armaan särkee sydämen sydämein kylmä tää
Kertosäe
Mut mä palan, palan, kun syttyi, tyttö, susta
Sisimpäin. Mitäs keksin?
Kun mä palan, mä palan
Mä palan halusta
Niin mä palan, mikä on syytäs täysin
Syytäs täysin
Me ei päästä pariks
En oo sen tyyppinen
Et saa tietää iäks miks
Läksin kadoten
Käsitä oikein, mä vain varoitan, saat yksin sietää
Varmaan armaan särkee sydämen sydämein luja tää
Kertosäe x2
Song details
Translation details
Laplage
submitted on 6 Лют 2014 - 18:44
Give a shoutout to Laplage
Коментарі автора перекладу:
singable in rhythm and rhyme
Garou TOP 3
Про перекладача
LaplageМодератор
Внесок
- 8994 переклад/ів
- 79 транслітерації
- 613 пісень
- подякували 5710 рази
- виконав(ла) 470 запити на переклад для 117 користувачів
- виконав(ла) 32 запити на транскрипцію
- залишив(ла) 2212 коментарі
- added 15 artists
РіднаФінська
ВільноАнглійська, Французька
C1Штучна мова, Іспанська
B1-B2Грецька, Румунська
A1-A2Китайська, Есперанто, Естонська, Німецька, Італійська, Корейська, Латина, Польська, Португальска, Російська, Суахілі
Laplage.