Альбом:
The World Won't Listen (1987)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Сербська
Ask
Pitaj
Stidljivost je simpatična i
Stidljivost te moze sprečiti
Da u zivotu radiš sve ono
Što bi zeleo
Stidljivost je simpatična i
Stidljivost te moze sprečiti
Da u zivotu radiš sve ono
Što bi zeleo
Pa, ako postoji nešto
Sto bi zeleo da pokušaš
Ako postoji nešto
Što bi zeleo da pokušaš
Pitaj me - Neću reći ''ne'',
- kako bih to mogao?
Povučenost je simpatična i
Povučenost te moze sprečiti
Da u zivotu govoris sve ono
Što bi zeleo
Pa, ako postoji nešto
Što bi zeleo da pokušaš
Ako postoji nešto
Što bi zeleo da pokušaš
Pitaj me - Neću reći ''ne'',
- kako bih to mogao?
Provodeći tople
Letnje dane u zatvorenom prostoru
Pišuci zastrašujuće stihove
Devojci velikih prednjih zuba u Luksemburgu
Pitaj me, pitaj me, pitaj me
Pitaj me, pitaj me, pitaj me
Jer ako to nije ljubav
Onda je bomba, bomba, bomba
Bomba, bomba, bomba, bomba
Ta koja će nas spojiti.
Priroda je jezik - zar ne znas čitati?
Priroda je jezik - zar ne znas čitati?
Onda, pitaj me, pitaj me, pitaj me
Pitaj me, pitaj me, pitaj me
Da da da da da da daa da...
Song details
Translation details
Give a shoutout to alienwoman
Про перекладача
alienwomanСтарший користувач
Внесок
- 66 переклади
- 59 пісень
- подякували 452 рази
- виконав(ла) 5 запити на переклад для 3 користувачів
- залишив(ла) 1 коментар
- added 7 artists
7
