Cover:
Albüm:
GUTS
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Ukraynaca
vampire
вампір
З небажанням, але запитаю, як у тебе справи
Як живеться в замку, побудованому з людей, про яких ти прикидався, що піклуєшся?
Усе як ти хотів, подивися на себе, крутий хлопче, ти отримав це
Але заплющивши очі, я бачу вечірки і діаманти
Шість місяців тортур, які ти подавав як заборонений рай
Я кохала тебе по-справжньому
Сміюся над своєю дурістю
Тому що я зробила кілька великих помилок
Але з тобою найгірша з них виглядає чудово
Я повинна була здогадатися, що це дивно
Що ти приходиш лише вночі
Я думала, що я розумна
Але ти змусив мене виглядати такою наївною
Ти продав мене на частини
Ти встромив у мене свої зуби
Кровосос, славолюбець
Висмоктуєш з мене кров, як чортів вампір
Кожна дівчина, з якою я розмовляла, говорила мені, що ти поганий, погані новини?
Ти називав їх божевільними, Боже, я ненавиджу те, як я називала їх також
Ти такий переконливий
Як ти брешеш, не здригаючись?
(Як ти брешеш, як ти брешеш, як ти брешеш?)
О, яке заворожуюче, паралізуюче, чортове збудження
Не можу зрозуміти, як ти це робиш, і, бачить Бог, ніколи не зрозумію
Це було для мене, а не для неї
Тому що твої ровесниці розумніші
Тому що я зробила кілька великих помилок
Але з тобою найгірша з них має прекрасний вигляд
Я повинна була здогадатися, що це дивно
Що ти приходиш лише вночі
Я думала, що я розумна
Але ти змусив мене виглядати такою наївною
Ти продав мене на частини
Ти встромив у мене свої зуби
Кровосос, славолюбець
Висмоктуєш з мене кров, як чортів вампір
(Ох)
Ти сказав, що це справжнє кохання, але хіба це не важко?
Ти не можеш нікого любити, тому що це означало б, що у тебе є серце
Я намагалася допомогти тобі, але тепер знаю, що не можу
Тому що те, як ти думаєш, я ніколи не зрозумію
Тому що я зробила кілька великих помилок
Але з тобою найгірша з них виглядає чудово
Я повинна була здогадатися, що це дивно
Що ти приходиш лише вночі
Я думала, що я розумна
Але ти змусив мене виглядати такою наївною
Ти продав мене на частини
Ти встромив у мене свої зуби
Кровосос, славолюбець
Висмоктуєш з мене кров, як чортів вампір
Song details
Translation details
Help to translate
Olivia Rodrigo TOP 3
"vampire" adlı eserdeki deyimler
Çeviren Hakkında
darywzcÖğretmen
Katkıları
- 2307 çeviri
- 85 harf çevirisi
- 5890 şarkı
- 1241 koleksiyon
- 47217 teşekkür aldı
- 98 çeviri isteği tamamladı (49 kullanıcı için)
- 13 şarkının sözlerini çıkardı
- 523 yorum
- 9 ek açıklama
- 1 alt yazı
- 114 sanatçı
Ana diliUkraynaca
AkıcıRusça, Ukraynaca
İleri düzeyİngilizce
Orta düzeyKorece, Japonca, Çince
12
Don't forget to click "Thanks" ?
Не забудь нажать "Спасибо" ?
Указывайте мой TikTok fairyedi если берёте перевод
Support me: coffe
Підтримати мене: monobank