Albüm:
Soviet Kitsch (2003)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Fransızca
Us
Nous
Ils ont fait une statue de nous
Et l'ont mise au sommet d'une montagne
Maintenant des touristes viennent nous et nous regardent fixement
Font des bulles avec leur chewing-gum
Prennent des photos, s'amusent, s'amusent
Ils vont nommer une ville en notre honneur
Puis diront que tout est de notre faute
Puis ils nous passeront un savon
Puis ils nous passeront un savon
Parce qu'ils ont des années d'expérience
Nous vivons dans un repaire de voleurs
Farfouillant dans les pages à la recherche de réponses
Nous vivons dans un repaire de voleurs
Et c'est contagieux
Et c'est contagieux
Et c'est contagieux
Et c'est contagieux
Nous portons notre écharpe comme un noeud coulant
Mais pas parce que nous voulant le sommeil éternel
Et bien que nos rôles soient légèrement usés
Les nouveaux sont de l'exploitation d'esclaves que vous pouvez garder
Nous vivons dans un repaire de voleurs
Farfouillant dans les pages à la recherche de réponses
Nous vivons dans un repaire de voleurs
Et c'est contagieux
Et c'est contagieux
Et c'est contagieux
Et c'est contagieux
Ils ont fait une statue de nous
Ils ont fait une statue de nous
Maintenant des touristes viennent nous et nous regardent fixement
Le marbre du sculpteur nous envoie ses respects
Ils ont fait une statue de nous
Ils ont fait une statue de nous
Nos nez ont commencé à rouiller
Nous vivons dans un repaire de voleurs
Farfouillant dans les pages à la recherche de réponses
Nous vivons dans un repaire de voleurs
Et c'est contagieux
Et c'est contagieux
Et c'est contagieux
Et c'est contagieux
Et c'est contagieux
Et c'est contagieux
Et c'est contagieux
Et c'est contagieux
Song details
Translation details
Give a shoutout to purplelunacy
Regina Spektor TOP 3
Çeviren Hakkında
purplelunacyEmekli Moderatör
Katkıları
- 5579 çeviri
- 57 harf çevirisi
- 1184 şarkı
- 1 koleksiyon
- 70640 teşekkür aldı
- 2365 çeviri isteği tamamladı (883 kullanıcı için)
- 1 şarkının sözlerini çıkardı
- 42 deyim ekledi
- 3 deyim açıkladı
- 295 yorum
- 180 sanatçı
Ana diliFransızca
İleri düzeyİngilizce, Rusça, İspanyolca
Orta düzeyİtalyanca
Başlangıç-düzeyindeFince, Almanca, Japonca, Türkçe
1
