Regina Spektor

Us

Regina Spektor
Türkçe çevirisi Çeviriler 15 çeviri Çeviriler 15
Favorilere ekle
Albüm:
Soviet Kitsch (2003)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Türkçe

Us

Biz

Bir heykelimizi yaptılar
Bir dağın tepesine diktiler
Şimdi turistler gelip bakıyor bize
Sakız şişirip fotoğraf çekiyorlar
Eğleniyorlar
 
Adımızı bir şehre verecekler
Sonra da hep sizin hatanız diyecekler
Bir de nutuk çekecekler
Bir de nutuk çekecekler
Çünkü yılların tecrübesi onlarda
Bizse bir harami batakhanesinde yaşıyoruz
Cevaplar için sayfaları alt üst ediyoruz
Biz bir harami batakhanesinde yaşıyoruz
Ve bu bulaşıcı
Ve bu bulaşıcı...
 
Atkılarımızı kement gibi takıyoruz
Ama göçüp gitmek istediğimizden değil
Bedenimizn parçaları biraz kullanılmış da olsa
Tutabilirsin çünkü yenileri üç kuruşa yaptırılıyor
 
Bir uğursuzlar batakhanesinde yaşıyoruz
Cevaplar için sayfaları alt üst ediyoruz
Bir haramiler batakhanesinde yaşıyoruz
Ve bu bulaşıcı
Ve bu bulaşıcı..
 
Bir heykelimizi yaptılar
Bir heykelimizi yaptılar
Turistler gelip bakıyor bize
Heykeltraşın mermeri selam gönderiyor
Bir heykelimizi yaptılar
Bir heykelimizi yaptılar
Burunlarımız paslanmaya başladı bile
Bir harami batakhanesinde yaşıyoruz
Cevaplar için sayfaları alt üst ediyoruz
Bir harami batakhanesinde yaşıyoruz
 
Ve bu bulaşıcı.....
 
expand collapse Translation details
ekb ekb
submitted on 27 Tem 2012 - 21:15
kizcocugumkizcocugum adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to ekb
Yazarın yorumları:

ilginç sözler :)

Regina Spektor TOP 3