Albüm:
Untouchable
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Esperanto
Thoughtless
Senpensa
Bildigante tra la paĝoj de miaj frantazioj
Puŝante mian tutan kompaton malsupren, malsupren, malsupren.
Mi volas vidi al vi provi svingi min, venu
Mi metos vin sur la teron, teron, teron
Kial vi provas moki min?
Ĉu vi pensas, ke ĝi estas amuza?
Kion fikon vi pensas, ke ĝi faras al min?
Vi prenas vian turnon, elŝirante al min
Mi volas, ke vi ploru kun vian malpuran azenon antaŭ mi
Tutan, tutan mian malamon ne povas esti ligita
Mi ne estos donita
De via senpensa projektado
Do vi povas provi larmi min
Batu min al la tero
Mi vidos vin kriante
Bildigante tra la paĝoj de miaj frantazioj
Mi estas super vi ridetanta kiel vi, droni, droni, droni
Mi volas mortigi kaj seksperforti vin kiel vi seksperfortis min
Kaj mi tiros la ellasilon kaj vi estas malsupren, malsupren, malsupren
Kial vi provas moki min?
Ĉu vi pensas, ke ĝi estas amuza?
Kion fikon vi pensas, ke ĝi faras al min?
Vi prenas vian turnon, elŝirante al min
Mi volas, ke vi ploru kun vian malpuran azenon antaŭ mi
Tutan, tutan mian malamon ne povas esti ligita
Mi ne estos donita
De via senpensa projektado
Do vi povas provi larmi min
Batu min al la tero
Mi vidos vin kriante
Ĉiuj miaj amikoj estas for
Ili mortis
(Renversos vin)
Ĉiuj ili kriis kaj kriis
(Renversos vin)
Mi neniam forgesas
Neniam forgesas
Mi ne povas iri nenien
Mi neniam forgesas
Neniam forgesas
(Renversos vin)
Mi ne povas iri
Tutan, tutan mian malamon ne povas esti ligita
Mi ne estos donita
De via senpensa projektado
Do vi povas provi larmi min
Batu min al la tero
Mi vidos vin kriante
Tutan, tutan mian malamon ne povas esti ligita
Mi ne estos donita
De via senpensa projektado
Do vi povas provi larmi min
Batu min al la tero
Mi vidos vin kriante
Song details
Translation details
Julian Leithold
submitted on 21 May 2020 - 05:30
Give a shoutout to Julian Leithold
Korn TOP 3
"Thoughtless" adlı eserdeki deyimler
Çeviren Hakkında
Julian LeitholdUsta
Katkıları
- 731 çeviri
- 16 şarkı
- 197 teşekkür aldı
- 3 çeviri isteği tamamladı (3 kullanıcı için)
- 2 yorum
Ana diliİspanyolca
İleri düzeyİngilizce
Orta düzeyEsperanto
Başlangıç-düzeyinde Almanca
Yorumlar 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.