Britney Spears

Radar

Britney Spears
Sırpça çevirisi Çeviriler 15 çeviri Çeviriler 15
Favorilere ekle
Albüm:
Blackout (2007)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Sırpça

Radar

Radar

Pouzdanje je obaveza
Samouverenost je plus
Oštrina je nalet
Ivice (volim ih grube)
Jedan čovek koji sve što dodirne pretvori u zlato
Uzbuđuje me, opijena sam
Stani činiš da crvenim
Ljudi gledaju u nas
 
Mislim da ne znaš (znaš)
 
Proveravam tako je vrelo
(tako vrelo)
Pitam se da li zna on je na mom radaru
(na mom radaru)
Na mom radaru
(na mom radaru)
I ako te primetim znam ti si
Biram te ne želim da te izgubim ti si na mom radaru
(na mom radaru)
Na mom radaru
(na mom radaru)
 
Kad hodaš (kad hodaš)
I kad pričaš (kad pričaš)
Osetim peckanje, želim da se spojim, to je ono što želim ( to je ono što želim)
I slušaj dušo ne pokušavaj da se raspravljaš...
Pokušam da te nateram da razumeš ti si na mom radaru (na mom radaru) na mom radaru (na mom radaru)
Na mom radaru (na mom radaru)
Radaru (imam te na mom) radaru
(Imam te na mom ) RADARU
 
Interesantan smisao za stil
Osmeh od milion dolara
Mislim da mogu izaći na kraj sa tom
Zveri u krevetu
Njegove oči prodiru pravo u moju dušu
Predajem samokontrolu
Uhvati me gleda opet
Pada pravo u moj plan...
 
Mislim da ne znaš (znaš)
 
Proveravam tako je vrelo (tako vrelo)
Pitam se da li zna on je na mom radaru
(na mom radaru)
Na mom radaru
(na mom radaru)
I ako te primetim znam ti si
Biram te ne želim da te izgubim ti si na mom radaru
(na mom radaru)
Na mom radaru (na mom radaru)
Kad hodaš (kad hodaš)
I kad pričaš (kad pričaš)
Osetim peckanje, želim da se spojim, to je ono što želim ( to je ono što želim)
I slušaj dušo ne pokušavaj da se raspravljaš...pokušam da te nateram da razumeš ti si na mom radaru
(na mom radaru)
Na mom radaru (na mom radaru)
 
Na mom radaru (na mom radaru)
Radaru (imam te na mom)
Radaru (imam te na mom)
Radaru
Na mom radaru (imam te na mom)
Radaru (imam te na mom)
Radaru (imam te na mom) Radaru
 
Imam te na oku...i ne mogu te pustiti da pobegneš...
 
Hej dušo bilo da je sad ili kasnije (imam te)
Ne možeš da me otreseš (ne)
Jer te imam na mom radaru
Bilo da to voliš ili ne, neće prestati
Jer te imam na mom radaru (imam te)
Jer te imam na mom radaru
 
Proveravam tako je vrelo (tako vrelo)
Pitam se da li zna on je na mom radaru
(na mom radaru)
Na mom radaru (na mom radaru)
I ako te primetim znam ti si
Biram te ne želim da te izgubim ti si na mom radaru
(na mom radaru)
Na mom radaru
(na mom radaru)
Kad hodaš (kad hodaš)
I kad pričaš (kad pričaš)
Osetim peckanje, želim da se spojim, to je ono što želim ( to je ono što želim)
I slušaj dušo ne pokušavaj da se raspravljaš...pokušam da te nateram da razumeš ti si na mom radaru
(na mom radaru)
 
Da-da-da-da-da-da-dadadadadadada... da da da.
Da-da-da-da-da-da-dadadadadadada... da da da da da da da
 
expand collapse Translation details
olivia d. olivia d.
submitted on 28 Şub 2013 - 21:39
milimili adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to olivia d.

Yorumlar 5

jelenabrus jelenabrus E
28 Şub 2013, 22:27
5
olivia d. olivia d. A
28 Şub 2013, 22:49

:)

jelena.petrovic.5209 jelena.petrovic.5209
20 Eki 2014, 19:50
5
olivia d. olivia d. A
21 Eki 2014, 16:14

hvala :)

Miley_Lovato Miley_Lovato E
13 Nis 2016, 19:31

The lyrics have been updated, you may want to change your translation accordingly.

Log in or sign up to add a comment.
Giriş Giriş Kullanıcı Üye Ol
Play video with subtitles

"Radar" adlı eserdeki deyimler