Cover:
Albüm:
Patsy Cline (1957)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Türkçe
Three Cigarettes in an Ashtray
[Verse]
Two cigarettes in an ashtray
My love and I, in a small cafe
Then a stranger came along
And everything went wrong
Now there's three cigarettes
In the ashtray
[Chorus]
I watched her take him from me
And his love is no longer my own
Now they are gone and I sit alone
And watch one cigarette burn away
I watched her take him from me
And his love is no longer my own
Now they are gone and I sit alone
And watch one cigarette burn away
Bir küllükte üç sigara
Bir küllükte üç sigara
Sevdiğim ve ben, küçük bir kafede
Sonra bir yabancı çıkageldi
Ve her şey mahvoldu
Şimdi üç sigara duruyor
Bir küllükte
Onu benden alışını izledim
Ve onun sevgisi artık benim değildi
Şimdi onlar gitti ve ben bir başıma oturuyorum
Ve bir sigaranın yanışını izliyorum
Onu benden alışını izledim
Ve onun sevgisi artık benim değildi
Şimdi onlar gitti ve ben bir başıma oturuyorum
Ve bir sigaranın yanışını izliyorum
Song details
Translation details
Patsy Cline TOP 3
Çeviren Hakkında
iremunalUsta
Katkıları
- 775 çeviri
- 30 harf çevirisi
- 901 şarkı
- 2064 teşekkür aldı
- 72 çeviri isteği tamamladı (51 kullanıcı için)
- 30 şarkının sözlerini çıkardı
- 1 deyim ekledi
- 1 deyim açıkladı
- 51 yorum
- 38 ek açıklama
- 66 sanatçı
Ana diliTürkçe
İleri düzeyİngilizce
Orta düzey Almanca
Başlangıç düzeyindeArapça, Boşnakça, Farsça, Fince, Fransızca, İbranice, Ladino (Yahudi İspanyolcası), Makedonca, Rusça, Yunanca
Don't use my translations without asking for permission. My translations cannot be used for profit under any circumstances.