Albüm:
Mutter (2001)
Orijinal şarkı sözleri
Almanca
Çeviri
Arapça
Nebel
ضباب
ولكن كلماتها تأكلها الرياح
حيث ينتهي البحر
أمسَكَت بيده وهي ترتجف
وقَبَّلَته على جبهته
وبعدها قَبَّلها
حيث ينتهي البحر
شفتاها ضعيفتان وباهتتان
وعيناه امتلأت بالدموع
وبعدها قَبَّلها
حيث ينتهي البحر
شفتاها ضعيفتان وباهتتان
وعيناه امتلأت بالدموع
وبعدها قَبَّلها
حيث ينتهي البحر
شفتاها ضعيفتان وباهتتان
وعيناه امتلأت بالدموع
وبعدها قَبَّلها
حيث ينتهي البحر
شفتاها ضعيفتان وباهتتان
وعيناه امتلأت بالدموع
القُبلة الأخير كانت منذ وقت طويل
القُبلة الأخيرة... لا يتذكرها بعد الآن
Song details
Translation details
Rammstein TOP 3
Çeviren Hakkında
Jimmy MohamedSüper Üye
Katkıları
- 160 çeviri
- 4 harf çevirisi
- 128 şarkı
- 869 teşekkür aldı
- 21 çeviri isteği tamamladı (15 kullanıcı için)
- 6 şarkının sözlerini çıkardı
- 5 deyim ekledi
- 6 deyim açıkladı
- 92 yorum
- 2 ek açıklama
- 15 sanatçı
Ana diliArapça
Akıcıİngilizce
İleri düzey Almanca
Başlangıç-düzeyindeFransızca, Rusça
3
You may not use this translation for any commercial purposes without my written permission.
J.M