Albüm:
Объединение (2014)
Orijinal şarkı sözleri
Rusça
Çeviri
Fransızca
Наедине
Seuls
L'union de mon rêve.
Nous sommes maintenant seuls, toi et moi.
Ce nuage de feu a fait fondre mes neiges.
Soit je ne suis pas moi, toi tu es mon rêve.
Je suis enveloppée d'espoir et je confonds désormais les jours.
Ou bien ma vie sans toi est vide.
Refrain:
L'union de mon rêve.
Nous sommes maintenant seuls, toi et moi.
L'union de mon rêve.
Nous sommes maintenant seuls, toi et moi.
Combien de pensées ne sont pas dites.
Combien de mots nous sommes obligés d'oublier pour toujours, mais de ne pas aimer.
Je soutenais avec une telle obstination que je te trouverais moi-même.
Est-ce un mal, mais je t'ai trouvé.
Refrain:
L'union de mon rêve.
Nous sommes maintenant seuls, toi et moi.
L'union de mon rêve.
Nous sommes maintenant seuls, toi et moi.
Maintenant seuls...
L'union de mon rêve.
Nous sommes maintenant seuls, toi et moi.
L'union de mon rêve.
Nous sommes maintenant seuls, toi et moi.
L'union de mon rêve.
Nous sommes maintenant seuls, toi et moi.
Maintenant seuls.
Song details
Translation details
draumbók adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to purplelunacy
Çeviren Hakkında
purplelunacyEmekli Moderatör
Katkıları
- 5579 çeviri
- 57 harf çevirisi
- 1184 şarkı
- 1 koleksiyon
- 70734 teşekkür aldı
- 2365 çeviri isteği tamamladı (883 kullanıcı için)
- 1 şarkının sözlerini çıkardı
- 42 deyim ekledi
- 3 deyim açıkladı
- 295 yorum
- 180 sanatçı
Ana diliFransızca
İleri düzeyİngilizce, Rusça, İspanyolca
Orta düzeyİtalyanca
Başlangıç düzeyindeFince, Almanca, Japonca, Türkçe
1