Albüm:
The Fame Monster (2009)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Almanca
Monster
Monster
Nenne mich nicht GAGA
Ich habe noch niemals so Jemanden wie ihn gesehen
Guck mich nicht so an
Du faszinierst mich
Er hat mein Herz gefressen
mein Herz gefressen.
(Du kleines Monster)
Er hat mein Herz gefressen
-mein Herz gefressen.
(Du faszinierst mich)
Guck ihn an
Guck mich an
Dieser Junge ist böse
Und mal ehrlich,
er ist ein Wolf im Schafspelz.
Aber ich kann nicht aufhören, in diese bösen Augen zu schauen.
Ich habe meine Freundin gefragt, ob sie dich hier schon einmal gesehen hat.
Sie hat etwas gemurmelt, während wir auf die Tanzfläche gingen.
Wir haben vielleicht gefickt, bin nicht sicher, durchaus kein Rückruf.
Aber irgendetwas sagt mir, dass ich ihn gesehen habe.
Dieser Typ ist ein Monster.
M-M-M-Monster
Dieser Typ ist ein Monster.
M-M-M-Monster
Dieser Typ ist ein Monster.
Er-Er-Er-Er
Er hat mein Herz gefressen
(Ich liebe dieses Mädchen)
Er hat mein Herz gefressen
(Ich will mit ihr reden, Sie ist heiß wie die Hölle)
Er leckt sich seine Lippen
sagt zu mir, dass ich schön genug zum Fressen aussehe
Er legt seine Arme um mich
Sagte: "Junge, jetzt nimm deine Pfoten von mir"
Ich habe meine Freundin gefragt, ob sie dich hier schon einmal gesehen hat.
Sie hat etwas gemurmelt, während wir auf die Tanzfläche gingen.
Wir haben vielleicht gefickt, bin nicht sicher, durchaus kein Rückruf.
Aber irgendetwas sagt mir, dass ich ihn gesehen habe.
Dieser Typ ist ein Monster.
M-M-M-Monster
Dieser Typ ist ein Monster.
M-M-M-Monster
Dieser Typ ist ein Monster.
Er-Er-Er-Er
Er hat mein Herz gefressen
(Ich liebe dieses Mädchen)
Er hat mein Herz gefressen
(Ich will mit ihr reden, Sie ist heiß wie die Hölle)
Er hat mein Herz gefressen
Er hat mein Herz gefressen
Dafürist er ein Monster in meinem Bett!
Ich wollte tanzen,
doch er namm mich stattdessen mit nach Hause.
Uh ho! Da war ein Monster in meinem Bett!
Er hat mir sofort die Klamotten vom Leib gerissen.
Er hat mein Herz gefressen, dann hat er mein Gehirn gefressen.
Uh oh uh oh
(Ich liebe dieses Mädchen)
(Ich will mit ihr reden, Sie ist heiß wie die Hölle)
Dieser Typ ist ein Monster
M-m-m-Monster
(Könnte ich ihn lieben?)
Dieser Typ ist ein Monster
M-m-m-Monster
(Könnte ich ihn lieben?)
Dieser Typ ist ein Monster
M-m-m-Monster
(Könnte ich ihn lieben?)
Dieser Typ ist ein Monster
Er-er-er-er
Song details
Translation details
DeppyMeg
submitted on 21 Eyl 2010 - 08:10
Give a shoutout to DeppyMeg
