Kürtçe (Kurmanci) 'diline çevrilen şarkılar

Çeviri

Diller

خداحافظ (Khodahafez)

Erfan Tahmasbi

Farsça → Kürtçe (Kurmanci)

Камин (Kamin)

Emin

Rusça → Kürtçe (Kurmanci)

Altaylardan Tunaya

Ali Aksoy

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

Sarà perché ti amo

Ricchi e Poveri

İtalyanca → Kürtçe (Kurmanci)

Voilà

Barbara Pravi

Fransızca → Kürtçe (Kurmanci)

Матушка (Matushka)

Tatyana Kurtukova

Rusça → Kürtçe (Kurmanci)

Erika

German Folk

Almanca → Kürtçe (Kurmanci)

Катюша (Katyusha)

Russian Folk

Rusça → Kürtçe (Kurmanci)

Kusura Bakma

BLOK3

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

Dernière danse

Indila

Fransızca → Kürtçe (Kurmanci)

Touch You

Yarichin ☆ Bitch Club (OST)

İngilizce, Japonca → Kürtçe (Kurmanci)

أكتر (Aktar)

Assala Nasri

Arabic (Egyptian) → Kürtçe (Kurmanci)

Kusura Bakma

Sezen Aksu

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

Je veux

Zaz

Fransızca → Kürtçe (Kurmanci)

Et si tu n'existais pas

Joe Dassin

Fransızca → Kürtçe (Kurmanci)

Bella ciao

Italian Folk

İtalyanca → Kürtçe (Kurmanci)

They Don't Care About Us

Michael Jackson

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

No volveré

Gipsy Kings

İspanyolca → Kürtçe (Kurmanci)

Me gustas tú

Manu Chao

İspanyolca, Fransızca → Kürtçe (Kurmanci)

لبيروت (Li Beirut)

Fairuz

Arapça → Kürtçe (Kurmanci)

Est-ce que tu m'aimes ?

Gims

Fransızca → Kürtçe (Kurmanci)

Ederlezi

Goran Bregović

Romanca → Kürtçe (Kurmanci)

M.

Anıl Emre Daldal

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

حلم (Holm)

Emel Mathlouthi

Arapça → Kürtçe (Kurmanci)

Lovesong

Adele

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Du hast

Rammstein

Almanca → Kürtçe (Kurmanci)

İstədim

Roza Zərgərli

Azerbaycanca → Kürtçe (Kurmanci)

Love Story

Indila

Fransızca → Kürtçe (Kurmanci)

Belki

Dedublüman

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

Die with a Smile

Lady Gaga

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Sarhoş

İbrahim Tatlıses

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

تملي معاك (Tamally Ma3ak)

Amr Diab

Arapça → Kürtçe (Kurmanci)

Savage Daughter

Ekaterina Shelehova

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Coraline

Måneskin

İtalyanca → Kürtçe (Kurmanci)

Until I Found You

Stephen Sanchez

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Caruso

Luciano Pavarotti

İtalyanca → Kürtçe (Kurmanci)

Миллион роз (Million roz)

Alla Pugacheva

Rusça → Kürtçe (Kurmanci)

A Paean to the Goddess

SilentRebel83

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Mein Herz brennt

Rammstein

Almanca → Kürtçe (Kurmanci)

Wish You Were Here

Pink Floyd

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Imagine

John Lennon

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Ai Se Eu Te Pego

Michel Teló

Portekizce → Kürtçe (Kurmanci)

Hier Encore

Charles Aznavour

Fransızca → Kürtçe (Kurmanci)

Мой мармеладный (Moy marmeladnyy)

Katya Lel

Rusça → Kürtçe (Kurmanci)

Je te laisserai des mots

Patrick Watson

Fransızca → Kürtçe (Kurmanci)

Aramam

İbrahim Tatlıses

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

Ψυχεδέλεια (Psyhedeleia)

Anna Vissi

Yunanca → Kürtçe (Kurmanci)

Dream On

Aerosmith

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

This Is The Life

Amy Macdonald

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Džanum

Teya Dora

Sırpça → Kürtçe (Kurmanci)

Elqajiye

Mikail Aslan

Zazaca → Kürtçe (Kurmanci)

Mon amour

Slimane

Fransızca → Kürtçe (Kurmanci)

Lost on You

LP

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Winter Flower

YOUNHA

İngilizce, Korece → Kürtçe (Kurmanci)

Tourner dans le vide

Indila

Fransızca → Kürtçe (Kurmanci)

To şiya

Erdoğan Emir

Zazaca → Kürtçe (Kurmanci)

Lilium

Elfen Lied (OST)

Latince → Kürtçe (Kurmanci)

نوبهاری (Nobahari)

Mohsen Namjoo

Farsça → Kürtçe (Kurmanci)

Hey You

Pink Floyd

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Tuyo

Rodrigo Amarante

İspanyolca → Kürtçe (Kurmanci)

Deutschland

Rammstein

Almanca → Kürtçe (Kurmanci)

Esmere / Vay Delal

Aynur Polat

Kürtçe (Kurmanci), Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

Seni Yazdım

Müslüm Gürses

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

Still With You

Jungkook

Korece → Kürtçe (Kurmanci)

Self Control

Laura Branigan

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

תל אביב (Tel Aviv)

Omer Adam

İbranice → Kürtçe (Kurmanci)

Faded

Alan Walker

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Vivs

Laplage

Diğer → Kürtçe (Kurmanci)

Alone

Marshmello

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Şeirə Qazələ

Ahmet Kaya

Azerbaycanca → Kürtçe (Kurmanci)

BIRDS OF A FEATHER

Billie Eilish

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Me And The Devil

Soap&Skin

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

بهت قول می‌دم (Behet Ghol Midam)

Mohsen Yeganeh

Farsça → Kürtçe (Kurmanci)

Min Peshmerga Kurdistan im

Ibrahim Ahmad

Kürtçe (Sorani) → Kürtçe (Kurmanci)

死ぬのがいいわ (Shinunoga E-Wa)

Fujii Kaze

İngilizce, Japonca → Kürtçe (Kurmanci)

Keje

Mehmet Atlı

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

Stayin' Alive

Bee Gees

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Mihriban

Musa Eroğlu

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

Plouă

Mihăiță Piticu

Rumence → Kürtçe (Kurmanci)

Every Breath You Take

The Police

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Alive

Sia

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Nothing Else Matters

Metallica

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

My Heart Will Go On

Céline Dion

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Ogit

Bajar

Zazaca → Kürtçe (Kurmanci)

Kendine iyi bak

Ahmet Kaya

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

Un jour tu ris, un jour tu pleures

Julio Iglesias

Fransızca → Kürtçe (Kurmanci)

De Be Wayiro

Ahmet Aslan

Zazaca → Kürtçe (Kurmanci)

Lovely

Billie Eilish

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Wine me, Dine me

Turabi Çamkıran

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Happier

Ed Sheeran

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

سلطان قلب‌ها (Soltane Ghalbha)

Leila Forouhar

Farsça → Kürtçe (Kurmanci)

ای ساربان (Ey Saarebaan)

Mohsen Namjoo

Farsça → Kürtçe (Kurmanci)

Песенка крокодила Гены (Pesenka krokodila Geny)

Krokodil Gena (OST)

Rusça → Kürtçe (Kurmanci)

What a Wonderful World

Louis Armstrong

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Aylo Dilo

Jehrmar

Zazaca → Kürtçe (Kurmanci)

San

Lena Kovačević

Sırpça → Kürtçe (Kurmanci)

Sodade

Cesária Évora

Yeşilburun Kreyolu → Kürtçe (Kurmanci)

Someone You Loved

Lewis Capaldi

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Lush Life

Zara Larsson

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

In This Shirt

The Irrepressibles

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Beanie

Chezile

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Bring Me to Life

Evanescence

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Solitude

Black Sabbath

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Set Fire to the Rain

Adele

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Ana

Toma Zdravković

Sırpça → Kürtçe (Kurmanci)

Кратко стихотворение 2 (Kratko stihotvorenie 2)

Kalina

İngilizce, Bulgarca, Sami (Inari Sámi) → Kürtçe (Kurmanci)

Клетка (Kletka)

Molchat Doma

Rusça → Kürtçe (Kurmanci)

Fix You

Coldplay

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Diamonds

Rihanna

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

חיים שלי (Chayim Sheli)

Eden Ben Zaken

İbranice → Kürtçe (Kurmanci)

Dujem

Butrint Imeri

Arnavutça → Kürtçe (Kurmanci)

Hello

Adele

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

قلبي يا قلبي (Albi Ya Albi)

Nancy Ajram

Arapça → Kürtçe (Kurmanci)

Belalım

Mahsun Kırmızıgül

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

جان مریم (Jaane Maryam)

Sara Naeini

Farsça → Kürtçe (Kurmanci)

Зозуля (Zozulya)

Zlata Ognevich

Ukraynaca → Kürtçe (Kurmanci)

Cesarica

Oliver Dragojević

Hırvatça (Čakavski diyalekti) → Kürtçe (Kurmanci)

Günaydın (Jenerik) (Long Version)

Erkenci Kuş (OST)

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

Baby

Justin Bieber

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Panteri – Mauzer

Rodoljub Roki Vulović

Sırpça → Kürtçe (Kurmanci)

Like a hero

Mary Nikolska

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

may-henda nahene to xam bxoi

Firmesk

Kürtçe (Sorani) → Kürtçe (Kurmanci)

Bundan öte ayrılık var

Ahmet Kaya

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

Addicted to You

Shakira

İspanyolca → Kürtçe (Kurmanci)

La Isla Bonita

Madonna

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Hani Benim Gençliğim

Ahmet Kaya

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

واران وارانه (Waran Warane)

Shahram Nazeri

Kurdish (Xwarin) → Kürtçe (Kurmanci)

Bamboléo

Gipsy Kings

İspanyolca → Kürtçe (Kurmanci)

یکی هست (Yeki Hast)

Morteza Pashaei

Farsça → Kürtçe (Kurmanci)

In the Army Now

Status Quo

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Mižerja

Klapa s mora

Hırvatça (Čakavski diyalekti) → Kürtçe (Kurmanci)

You

Tornike Kipiani

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

El mismo sol

Álvaro Soler

İspanyolca → Kürtçe (Kurmanci)

Engel

Rammstein

Almanca → Kürtçe (Kurmanci)

بازی (Bazi)

Valayar

Farsça → Kürtçe (Kurmanci)

Sen Ağlama

Sezen Aksu

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

نمی دونم (Nemidoonam)

Donya

Farsça → Kürtçe (Kurmanci)

Cesaretin Var Mı Aşka?

Gülay

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

بریندارم (Birîndarim)

Homar Dzayi

Kürtçe (Sorani) → Kürtçe (Kurmanci)

Çem Vano

Mikail Aslan

Zazaca → Kürtçe (Kurmanci)

Cheap Thrills

Sia

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Careless Whisper

George Michael

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Ah İstanbul

Sezen Aksu

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

Pour toi, mon amour

Jacques Prévert

Fransızca → Kürtçe (Kurmanci)

Is There Anybody Out There?

Pink Floyd

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

1973

James Blunt

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Human

Rag'n'Bone Man

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Diversity

Haktan (Сергій)

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Just the Two of Us

Bill Withers

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Zombie

The Cranberries

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

El Pueblo Unido Jamás Será Vencido

Inti-Illimani

İspanyolca → Kürtçe (Kurmanci)

Νανούρισμα (Nanoúrisma)

Katerina Papadopoulou

Yunanca → Kürtçe (Kurmanci)

Nova deca

Sanja Ilić & Balkanika

Sırpça → Kürtçe (Kurmanci)

Walpurgisnacht

Faun

Almanca → Kürtçe (Kurmanci)

Billie Jean

Michael Jackson

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Pukeleka

Grup Munzur

Zazaca → Kürtçe (Kurmanci)

Sarp

Deniz Selçuk

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Калинка (Kalinka)

Ivan Rebroff

Rusça → Kürtçe (Kurmanci)

Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53

Bizarrap

İspanyolca → Kürtçe (Kurmanci)

Nxde

I-DLE

İngilizce, Korece → Kürtçe (Kurmanci)

Delilik

Pilli Bebek

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

Herr Mannelig

Garmarna

İsveççe → Kürtçe (Kurmanci)

Chandelier

Sia

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Only Time

Enya

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Island

Kensington

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Ankara Rüzgarı

Mavi Işıklar

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

Печаль (Pechal’)

Kino

Rusça → Kürtçe (Kurmanci)

Frozen

Madonna

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

جودایی (Cudayi)

Sherko Bekas

Kürtçe (Sorani) → Kürtçe (Kurmanci)

तुम ही हो (Tum Hi Ho)

Aashiqui 2 (OST)

Hintçe → Kürtçe (Kurmanci)

Söyle

Ahmet Kaya

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

Diamante

Otilia

İspanyolca → Kürtçe (Kurmanci)

Let Me Down Slowly

Alec Benjamin

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Yıkılmadım

Mahsun Kırmızıgül

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

وطنم (Vatanam)

Shahram Nazeri

Farsça → Kürtçe (Kurmanci)

After Dark

Mr.Kitty

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Come As You Are

Nirvana

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Hall of Fame

The Script

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Yakamoz

Ahmet Kaya

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

Mother

Sami Yusuf

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Say Love

Darina Krasnovetska

Ukraynaca → Kürtçe (Kurmanci)

ماه تابانم (Māhe tābānam)

Nazin

Farsça → Kürtçe (Kurmanci)

Every Rose Has Its Thorn

Miley Cyrus

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Bizim Hikaye

Çağatay Akman

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

Ankara Rüzgarı

Nesrin Sipahi

Türkçe → Kürtçe (Kurmanci)

سوغاتی (Soghaati)

Hayedeh

Farsça → Kürtçe (Kurmanci)

A Circle Is Cast

Anna Dembska

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

نه‌ورۆز (Nawroz)

Maryam Ebrahimpour

Kürtçe (Sorani) → Kürtçe (Kurmanci)

Lay All Your Love on Me

ABBA

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)

Let It Die

Foo Fighters

İngilizce → Kürtçe (Kurmanci)