Albüm:
Kooh
Orijinal şarkı sözleri
Farsça
Çeviri
İngilizce
کوه
mountain
you are that high mountain which is full of pride
the mountain which has reached to the sun...and it is unknown and impassable
you are the only support for my tiredness
you know what i mean
you listen to my words
in my opinion
in my opinion, you are that mountain
full of pride....needless...magnificent
you are the taste of rain...the smell of sea....the color of mountain
you are the unknown highest point of peaks
in your heart you want to scream but you are voiceless
you are like the peaks in fog
and I'm like that winter cloud which misses you
i want to put my head on your shoulder
and start crying like a sad drizzle (light rain)
you are that high mountain which is full of pride
the mountain which has reached to the sun...and it is unknown and impassable
you are the only support for my tiredness
you know what i mean
you listen to my words
in my opinion
in my opinion, you are that mountain
full of pride....needless...magnificent
you are the taste of rain...the smell of sea....the color of mountain
you are the unknown highest point of peaks
in your heart you want to scream but you are voiceless
Song details
Translation details
Squirrel adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendiKatkıda Bulunanlar:
Give a shoutout to pinky_girl
Yazarın yorumları:
hope u like it...!
Help to translate
"کوه" adlı eserdeki deyimler
Çeviren Hakkında
pinky_girlAcemi Üye
Katkıları
- 5 çeviri
- 2 şarkı
- 130 teşekkür aldı
- 3 çeviri isteği tamamladı (2 kullanıcı için)
- 17 yorum
Akıcıİngilizce
Başlangıç-düzeyindeFransızca
35
