Orijinal şarkı sözleri
Türkçe
Çeviri
İngilizce
Hasret
O gözler bana eskisinden yabancı,
Gönlümdeki bu sevda hiç dinmeyen bir acı,-2x
Ruhumun kederinden gözlerim yaşla doldu,
ağlıyorum derinden bilmem bana ne oldu.
En candan arkadaşım ruhumu saran gece,
Ben kime bağlanmışım ağlıyorum gizlice,
Kimsesiz karanlıklar derdime şifa verin,
Kalbimdeki yaralar daha çok daha derin.
Longing
That eyes are more foreign to me even from before,
The love in my heart is an endless pain,-2x
From sorrow of my soul, my heart is full of tears,
I'm crying from deep I don't know what happened to me.
My closest friend is the night that surrounding my soul
To whom I tied I'm crying secretly,
Let the alone darknesses cure my pains,
The wounds in my heart are much more and much deeper.
Song details
Translation details
WeaknessOfHeart adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to Septembrologie
Aliye Mutlu TOP 3
Çeviren Hakkında
SeptembrologieÖğretmen
Katkıları
- 1068 çeviri
- 48 şarkı
- 10859 teşekkür aldı
- 453 çeviri isteği tamamladı (220 kullanıcı için)
- 1 şarkının sözlerini çıkardı
- 1 deyim açıkladı
- 110 yorum
Ana diliTürkçe
Akıcıİngilizce
Başlangıç düzeyindeFransızca
4
Yorumlar 1
Çok teşekkür ederim !!