Albüm:
Cuatro caminos (2003)
Orijinal şarkı sözleri
İspanyolca
Çeviri
Sırpça
Eres
Jesi
Jesi,
Ono što najviše volim na ovom svetu, to si,
Moja najdublja misao takođe jesi,
Samo mi reci šta da radim, ovde me imaš
Jesi,
Kada se probudim ono prvo, to si,
Ono što mom životu fali ako ne dođeš,
Jedino, lepotice, što naseljava moj um danas
Šta još mogu da ti kažem
Možda mogu da te lažem bez razloga
Ali ono što danas osećam
Jeste da sam bez tebe mrtav, jer jesi
Ono što najviše volim na ovom svetu, to si
Jesi,
Vreme koje delim, to si
Ono što ljudi obećavaju kad se vole,
Moj spas, moja nada i moja vera
Jesam, onaj koji želi da te voli kao niko, jesam,
Onaj koji bi ti donosio hranu dan za danom
Onaj koji bi za tebe dao život, taj sam
Ovde sam kraj tebe,
I čekam ovde sedeći, do kraja
Nisi ni zamišljala
Koliko sam te čekao, jer jesi
Ono što volim na ovom svetu, to si...
Svakog minuta ono o čemu razmišljam, to si...
Ono što najviše čuvam na ovom svetu, to si...
Song details
Translation details
Nerea M.
submitted on 26 Eyl 2013 - 21:13
Give a shoutout to Nerea M.
Yorumlar 2
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
The source lyrics have been corrected. Please review your translation.