다라리 (DARARI)

TREASURE

İngilizce çevirisi

10 çeviri

Albüm:

THE SECOND STEP : CHAPTER ONE

Orijinal şarkı sözleri

İngilizce, Korece

Çeviri

İngilizce

다라리 (DARARI)

다라라라라라리

널 보고 있음 음악이 Babe

너를 위한 멜로디 멜로디 Yeah

네가 뮤즈니까 잘 들어봐 Play it

사실 말이지 Since seventeen yeah

널 지켜봤지 말을 못 했을 뿐

여전히 네 주윌 맴돌아

두 눈을 뗄 수가 없잖아

혹시 너도 같은 맘일지는

난 안 궁금해 Yeah

난 네가 좋으니까

네 눈빛이 흔들려 You already know

너도 원한다는 걸 네 입가 미소가 번지니까

그걸 보니까 Bonita-nita 네가

내가 말했었잖아 You already know

네가 맘에 든단 걸 네 긴 머리 날리니까

그걸 보니까 Bonita-nita 네가

다라라라라라리

널 보고 있음 음악이 Babe

너를 위한 멜로디 멜로디 Yeah

네가 뮤즈니까 잘 들어봐 Play it

다라라라라라리

널 보고 있음 음악이 Babe

너를 위한 멜로디 멜로디 Yeah

네가 뮤즈니까 잘 들어봐 Play it

Baby 네 덕분에 쏟아지는 아이디어

가뭄에 비 오듯 네가 내게 있어 Pressure

조금 서툰 내 표현

노랠 빌려 I give u love

모두 널 향해 흘러

따뜻함을 느껴 네 옆에서 난

호빵 같은 따끈한 사랑이 찾아왔어

Uh ummm, Excuse me Miss

I L.O.V.E Y.O.U

네 눈빛이 흔들려 You already know

너도 원한다는 걸 네 입가 미소가 번지니까

그걸 보니까 Bonita-nita 네가

내가 말했었잖아 You already know

네가 맘에 든단 걸 네 긴 머리 날리니까

그걸 보니까 Bonita-nita 네가

다라라라라라리

널 보고 있음 음악이 Babe

너를 위한 멜로디 멜로디 Yeah

네가 뮤즈니까 잘 들어봐 Play it

다라라라라라리

널 보고 있음 음악이 Babe

너를 위한 멜로디 멜로디 Yeah

네가 뮤즈니까 잘 들어봐 Play it

처음 느껴보는 Love like this

Give me love like this

Show you love like this yeah

따라 불러줄래 Sing like this

Oh sing with me

한 번 더 Ayo

Boom chicky boom

Can you feel my heartbeat

Boom chicky boom

기다리고 있잖아

Boom chicky boom

Doo doo doo doo

너에게 닿길 바라 All for you

다라라라라라리

널 보고 있음 음악이 Babe

너를 위한 멜로디 멜로디 Yeah

네가 뮤즈니까 잘 들어봐 Play it

다라라라라라리

널 보고 있음 음악이 Babe

너를 위한 멜로디 멜로디 Yeah

네가 뮤즈니까 잘 들어봐 Play it

솔라미파솔

널 닮은 멜로디

솔라미파솔

Oh fall in love with me

솔라미파솔

널 닮은 멜로디

솔라미파솔

Oh fall in love with me

DARARI

Darararararari

I'm looking at you, the music, Babe

Is a melody for you, melody

You're the muse, so listen carefully, play it

To be honest, since seventeen yeah

I watched you, but I just couldn't speak

I still wander around you

I can't take my eyes off of you

I wonder if you feel the same way

I'm not curious, yeah

Because I like you

Your eyes are shaking, you already know

Because your smile spreads around your mouth that you want it, too

By looking at it, Bonita-nita, you

I told you, you already know

Because I blew your long hair away, I liked you

By looking at it, Bonita-nita, you

Darararararari

I'm looking at you, the music, Babe

Is a melody for you, melody

You're the muse, so listen carefully, play it

Darararararari

I'm looking at you, the music, Babe

Is a melody for you, melody

You're the muse, so listen carefully, play it

Baby, thanks to you, I have a lot of ideas

Like a rain in a drought, you're my pressure

I'm not good at expressing myself

I'm borrowing a song, I give u love

Everything flows towards you

I feel the warmth next to you

A warm love like steamed bun came

Uh ummm, Excuse me Miss

I L.O.V.E Y.O.U

Your eyes are shaking, you already know

Because your smile spreads around your mouth that you want it, too

By looking at it, Bonita-nita, you

I told you, you already know

Because I blew your long hair away, I liked you

By looking at it, Bonita-nita, you

Darararararari

I'm looking at you, the music, Babe

Is a melody for you, melody

You're the muse, so listen carefully, play it

Darararararari

I'm looking at you, the music, Babe

Is a melody for you, melody

You're the muse, so listen carefully, play it

I've never felt before a love like this

Give me love like this

Show you love like this yeah

Can you sing along? Sing like this

Oh sing with me

One more time Ayo

Boom chicky boom

Can you feel my heartbeat

Boom chicky boom

I'm waiting

Boom chicky boom

Doo doo doo doo

I hope it reaches you, all for you

Darararararari

I'm looking at you, the music, Babe

Is a melody for you, melody

You're the muse, so listen carefully, play it

Darararararari

I'm looking at you, the music, Babe

Is a melody for you, melody

You're the muse, so listen carefully, play it

So la mi fa sol

A melody that resembles you

So la mi fa sol

Oh fall in love with me

So la mi fa sol

A melody that resembles you

So la mi fa sol

Oh fall in love with me

Song details

Translation details

Please don't use my translation without giving credits. Thank youu
Don't forget to click "Thanks" if you liked it:)
제 번역을 출처 없이 사용하지 말아 주세요. 감사합니다ㅇ
마음에 드셨다면 "감사"를 클릭도 잊지 마세요:)

Δήμητρα Κου.

submitted on 15 Şub 2022 - 09:56