Albüm:
THE SECOND STEP : CHAPTER ONE
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce, Korece
Çeviri
Tayca
다라리 (DARARI)
다라라라라라리
널 보고 있음 음악이 Babe
너를 위한 멜로디 멜로디 Yeah
네가 뮤즈니까 잘 들어봐 Play it
사실 말이지 Since seventeen yeah
널 지켜봤지 말을 못 했을 뿐
여전히 네 주윌 맴돌아
두 눈을 뗄 수가 없잖아
혹시 너도 같은 맘일지는
난 안 궁금해 Yeah
난 네가 좋으니까
네 눈빛이 흔들려 You already know
너도 원한다는 걸 네 입가 미소가 번지니까
그걸 보니까 Bonita-nita 네가
내가 말했었잖아 You already know
네가 맘에 든단 걸 네 긴 머리 날리니까
그걸 보니까 Bonita-nita 네가
다라라라라라리
널 보고 있음 음악이 Babe
너를 위한 멜로디 멜로디 Yeah
네가 뮤즈니까 잘 들어봐 Play it
다라라라라라리
널 보고 있음 음악이 Babe
너를 위한 멜로디 멜로디 Yeah
네가 뮤즈니까 잘 들어봐 Play it
Baby 네 덕분에 쏟아지는 아이디어
가뭄에 비 오듯 네가 내게 있어 Pressure
조금 서툰 내 표현
노랠 빌려 I give u love
모두 널 향해 흘러
따뜻함을 느껴 네 옆에서 난
호빵 같은 따끈한 사랑이 찾아왔어
Uh ummm, Excuse me Miss
I L.O.V.E Y.O.U
네 눈빛이 흔들려 You already know
너도 원한다는 걸 네 입가 미소가 번지니까
그걸 보니까 Bonita-nita 네가
내가 말했었잖아 You already know
네가 맘에 든단 걸 네 긴 머리 날리니까
그걸 보니까 Bonita-nita 네가
다라라라라라리
널 보고 있음 음악이 Babe
너를 위한 멜로디 멜로디 Yeah
네가 뮤즈니까 잘 들어봐 Play it
다라라라라라리
널 보고 있음 음악이 Babe
너를 위한 멜로디 멜로디 Yeah
네가 뮤즈니까 잘 들어봐 Play it
처음 느껴보는 Love like this
Give me love like this
Show you love like this yeah
따라 불러줄래 Sing like this
Oh sing with me
한 번 더 Ayo
Boom chicky boom
Can you feel my heartbeat
Boom chicky boom
기다리고 있잖아
Boom chicky boom
Doo doo doo doo
너에게 닿길 바라 All for you
다라라라라라리
널 보고 있음 음악이 Babe
너를 위한 멜로디 멜로디 Yeah
네가 뮤즈니까 잘 들어봐 Play it
다라라라라라리
널 보고 있음 음악이 Babe
너를 위한 멜로디 멜로디 Yeah
네가 뮤즈니까 잘 들어봐 Play it
솔라미파솔
널 닮은 멜로디
솔라미파솔
Oh fall in love with me
솔라미파솔
널 닮은 멜로디
솔라미파솔
Oh fall in love with me
ดาราริ
DA-RA-RA-RA-RA-RA-RI
ผมเฝ้ามองแต่คุณผู้เป็นดั่งบทเพลงของผม
ท่วงทำนองนี้เพื่อคุณเลยนะ มันเป็นของคุณแล้ว
คุณคือนางฟ้าของผม เปิดเพลงนี้แล้วตั้งใจฟังให้ดีล่ะ
จริง ๆ มันก็ตั้งแต่ตอน 17 แล้วล่ะ
ที่ผมเอาแต่เฝ้ามองคุณแต่พูดอะไรมากไม่ได้
ได้แต่วนเวียนใกล้ ๆ คุณแบบนั้นไปวัน ๆ
ผมไม่สามารถละสายตาจากคุณได้เลย
และก็ไม่รู้ว่าคุณจะรู้สึกเหมือนกันบ้างไหม
ผมไม่อยากรู้หรอก
เพราะยังไงซะ ผมก็ชอบคุณไปแล้ว
สายตาคุณแสดงออกว่าหวั่นไหวนะ คุณเองก็รู้ตัวนี่
ผมก็ต้องการคุณเหมือนกันเพราะแพ้รอยยิ้มคุณเข้าให้แล้ว
คุณสวยมากซะจนผมละสายตาไม่ได้เลย
ผมเคยบอกคุณไปแล้วนี่ และคุณก็รู้ตัวแล้วด้วย
ผมชอบเวลาที่คุณสยายผมพลิ้วไปตามสายลมที่สุด
ดูผู้หญิงคนนั้นสิ คุณน่ะสวยเกินต้านมากเลยนะรู้ไหม
DA-RA-RA-RA-RA-RA-RI
ผมเฝ้ามองแต่คุณผู้เป็นดั่งบทเพลงของผม
ท่วงทำนองนี้เพื่อคุณเลยนะ มันเป็นของคุณแล้ว
คุณคือนางฟ้าของผม เปิดเพลงนี้แล้วตั้งใจฟังให้ดีล่ะ
DA-RA-RA-RA-RA-RA-RI
ผมเฝ้ามองแต่คุณผู้เป็นดั่งบทเพลงของผม
ท่วงทำนองนี้เพื่อคุณเลยนะ มันเป็นของคุณแล้ว
คุณคือนางฟ้าของผม เปิดเพลงนี้แล้วตั้งใจฟังให้ดีล่ะ
ที่รัก ขอบคุณนะที่เข้ามาทำให้ผมคิดอะไร ๆ ได้มากมาย
เหมือนฝนที่ตกในฤดูแล้งเลย คุณเข้ามาช่วยกระตุ้นผม
ผมเป็นคนแสดงออกไม่ค่อยเก่ง
เลยจะขอร้องเพลงบอกรักคุณแทน
จะส่งมอบความรู้สึกทั้งหมดให้คุณนะ
ผมรู้สึกได้ถึงความอบอุ่นเมื่อได้ใกล้ชิดกับคุณ
ความรักที่แสนอบอุ่นเหมือนซาลาเปาร้อน ๆ ได้เริ่มขึ้นแล้ว
อืมม ขอโทษนะครับคุณผู้หญิง
คือผมอยากจะบอกว่าผมรักคุณนะ
สายตาคุณแสดงออกว่าหวั่นไหวนะ คุณเองก็รู้ตัวนี่
ผมก็ต้องการคุณเหมือนกันเพราะแพ้รอยยิ้มคุณเข้าให้แล้ว
คุณสวยมากซะจนผมละสายตาไม่ได้เลย
ผมเคยบอกคุณไปแล้วนี่ และคุณก็รู้ตัวแล้วด้วย
ผมชอบเวลาที่คุณสยายผมพลิ้วไปตามสายลมที่สุด
ดูผู้หญิงคนนั้นสิ คุณน่ะสวยเกินต้านมากเลยนะรู้ไหม
DA-RA-RA-RA-RA-RA-RI
ผมเฝ้ามองแต่คุณผู้เป็นดั่งบทเพลงของผม
ท่วงทำนองนี้เพื่อคุณเลยนะ มันเป็นของคุณแล้ว
คุณคือนางฟ้าของผม เปิดเพลงนี้แล้วตั้งใจฟังให้ดีล่ะ
DA-RA-RA-RA-RA-RA-RI
ผมเฝ้ามองแต่คุณผู้เป็นดั่งบทเพลงของผม
ท่วงทำนองนี้เพื่อคุณเลยนะ มันเป็นของคุณแล้ว
คุณคือนางฟ้าของผม เปิดเพลงนี้แล้วตั้งใจฟังให้ดีล่ะ
ผมไม่เคยรู้สึกถึงความรักแบบนี้มาก่อนเลย
ช่วยมอบความรักให้ผมทีนะ
แล้วผมจะมอบความรักของผมให้คุณเช่นกัน
เรามาร้องเพลงด้วยกันไหม แบบนี้นี่แหละ
ร้องเพลงไปกับผมนะ
อีกรอบหนึ่งนะ
Boom chicky boom
คุณได้ยินเสียงหัวใจผมเต้นหรือยัง
Boom chicky boom
ผมรอคุณอยู่นะ
Boom chicky boom
Doo doo doo doo
หวังว่าความรักของผมจะส่งไปถึงคุณนะ ทั้งหมดนั่นน่ะเป็นของคุณแล้ว
DA-RA-RA-RA-RA-RA-RI
ผมเฝ้ามองแต่คุณผู้เป็นดั่งบทเพลงของผม
ท่วงทำนองนี้เพื่อคุณเลยนะ มันเป็นของคุณแล้ว
คุณคือนางฟ้าของผม เปิดเพลงนี้แล้วตั้งใจฟังให้ดีล่ะ
DA-RA-RA-RA-RA-RA-RI
ผมเฝ้ามองแต่คุณผู้เป็นดั่งบทเพลงของผม
ท่วงทำนองนี้เพื่อคุณเลยนะ มันเป็นของคุณแล้ว
คุณคือนางฟ้าของผม เปิดเพลงนี้แล้วตั้งใจฟังให้ดีล่ะ
ซอล-ลา-มี-ฟา-ซอล
คุณนั้นเปรียบได้ดั่งตัวโน้ตดนตรี
ซอล-ลา-มี-ฟา-ซอล
ตกหลุมรักผมสักที
ซอล-ลา-มี-ฟา-ซอล
คุณนั้นเปรียบได้ดั่งตัวโน้ตดนตรี
ซอล-ลา-มี-ฟา-ซอล
ตกหลุมรักผมสักที
Song details
Translation details
Give a shoutout to tokkis
Yazarın yorumları:
แปลเพลง 다라리 (DARARI) จาก TREASURE
รับฟัง THE SECOND STEP : CHAPTER ONE โดย TREASURE ได้แล้วที่: https://smarturl.it/TREASURE_2STEPCH1
TREASURE 다라리 DARARI
TREASURE 다라리 DARARI Thaisub
TREASURE 다라리 DARARI ซับไทย
TREASURE 다라리 DARARI แปล
© 2021–2025 tokkis, under licensed to LyricsTranslate.com