Albüm:
Chromatica (2020)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Portekizce
911
911
Aumentando os amplificadores emocionais
Fico repetindo frases de ódio próprio
Já ouvi demais essas vozes
Quase como se eu não tivesse escolha
Isso é uma estagnação biológica
O meu humor tá indo parar em lugares maníacos
Queria ter rido e mantido as amizades boas
Atenção, vida, lá vou eu de novo
Eu não posso me ver chorar
Não posso me ver chorar nunca mais (ooh)
Eu não posso me ver chorar
Não posso me ver chorar, isso é o fim (ooh)
Minha maior inimiga sou eu
Tomo uma 9111
Minha maior inimiga sou eu
Tomo uma 9111
Minha maior inimiga sou eu
Desde sempre
Tomo uma 9111
Depois tomo mais uma
Guardo minhas bonecas em caixas de diamante
As deixo separadas para quando eu souber que vou lançar isso aqui
A fachada que construí em volta do meu oásis
O paraíso está em minha mão
Segurando esse status com tanta força
Não é de verdade mas vou tentar pegá-lo
Me mantenho em lugares maravilhosos
O paraíso está em minhas mãos
Eu não posso me ver chorar
Não posso me ver chorar nunca mais (ooh)
Eu não posso me ver chorar
Não posso me ver chorar, isso é o fim (ooh)
Minha maior inimiga sou eu
Tomo uma 9111
Minha maior inimiga sou eu
Tomo uma 9111
Minha maior inimiga sou eu
Desde sempre
Tomo uma 9111
Depois tomo mais uma
(Tomo mais uma)
Tomo uma 9111
Depois tomo mais uma
Eu não posso me ver chorar
Não posso me ver chorar nunca mais (ooh)
Eu não posso me ver chorar
Não posso me ver chorar, isso é o fim (ooh)
Minha maior inimiga sou eu
Tomo uma 9111
Minha maior inimiga sou eu
Tomo uma 9111
Minha maior inimiga sou eu
Desde sempre
Tomo uma 9111
Depois tomo mais uma
Por favor manda ajuda
Por favor manda ajuda
Preciso de uma 9111, será que você poderia mandar ajuda?
Por favor manda ajuda
Por favor manda ajuda
Preciso de uma 9111, será que você poderia mandar ajuda?
Song details
Translation details
Help to translate
Lady Gaga TOP 3
Çeviren Hakkında
Fernanda Meirelles
Katkıları
- 820 çeviri
- 179 şarkı
- 5 koleksiyon
- 1269 teşekkür aldı
- 77 çeviri isteği tamamladı (57 kullanıcı için)
- 65 şarkının sözlerini çıkardı
- 11 deyim ekledi
- 3 deyim açıkladı
- 92 yorum
- 27 sanatçı
Ana diliPortekizce
İleri düzeyİngilizce
Orta düzeyFransızca, İspanyolca
Feel free to share my translations (please include credits) or to request a translation. I’m experienced with several types of media and would be glad to help!
Sinta-se à vontade para compartilhar minhas traduções (incluindo créditos) ou solicitar uma tradução. Tenho experiência com diversas formas de mídia e fico feliz em ajudar!