Albüm:
Viva la Vida or Death and All His Friends (2008)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Sırpça
42
42
Oni koji su umrli nisu mrtvi
Žive u mojoj glavi
I od kad sam potpao pod te čini
I ovde živim
Vremena je isuviše malo i siguran sam
Mora da postoji nešto više
Oni koji su umrli nisu mrtvi
Žive u mojoj glavi
I od kad sam potpao pod te čini
I ovde živim
Vremena je isuviše malo i siguran sam
Mora da postoji nešto više
Mislio si da možeš biti duh
Mislio si da možeš biti duh
Nisi dospeo do raja
Približio si se
Nisi dospeo do raja
Ali nisi dospeo do raja
Mislio si da možeš biti duh
Mislio si da možeš biti duh
Nisi dospeo do raja
Približio si se
Nisi dospeo do raja
Ali nisi, oh, oh, oh, oh
Oni koji su umrli nisu mrtvi
Žive u mojoj glavi
Song details
Translation details
Give a shoutout to hristi
Coldplay TOP 3
Çeviren Hakkında
hristiUsta
Katkıları
- 551 çeviri
- 11 harf çevirisi
- 197 şarkı
- 4237 teşekkür aldı
- 155 çeviri isteği tamamladı (88 kullanıcı için)
- 12 şarkının sözlerini çıkardı
- 9 deyim ekledi
- 21 deyim açıkladı
- 530 yorum
- 18 sanatçı
Ana diliSırpça
Akıcıİngilizce, İspanyolca
Orta düzeyYunanca, Türkçe
Başlangıç düzeyindeFransızca, İtalyanca
3
Yorumlar 2
Hvala! :)