Album:
Yours Truly, Angry Mob
Originaltext
engelska
Översättning
bosniska
Ruby
Ruby
Neka niko ne kaže
Da je romantika umrla
Jer tako je malo stvari
Što su obuzele moju glavu
Ništa mi nije potrebno
Sem sposobnosti disanja
Ali nisam uzburkan
Nije mi bitno
Zbog manjka zainteresovanja
Sutrašnji dan se otkazuje
Neka se satovi vrate na početak
A klatna zaustave
Jer nema ničega
Sem prostora između
Saznanja kako se zoveš
I ponavljanja tvog imena
Ruby, Ruby, Ruby, Ruby
Da li, da li, da li, da li
Znaš šta mi činiš, činiš?
Ruby, Ruby, Ruby, Ruby
Da l' je moguće, da l' je moguće
Da se ti šališ sa mnom?
I da u stvarnosti ne vidiš sebe sa mnom?
Da l' je moguće, da l' je moguće
Da se ti šališ sa mnom?
I da u stvarnosti ne vidiš sebe sa mnom?
Ruby, Ruby, Ruby, Ruby
Da li, da li, da li, da li
Znaš šta mi činiš, činiš?
Ruby, Ruby, Ruby, Ruby
Da li, da li, da li, da li
Znaš šta mi činiš, činiš?
- 1. žensko ime
Song details
Translation details
Kaiser Chiefs TOP 3
Om översättaren
KaraulaExpert
Bidrag
- 225 översättningar
- 2 translitterationer
- 104 låtar
- tackad 505 gånger
- har uppfyllt 21 begäranden
- har hjälpt 14 medlemmar
- har transkriberat 12 låtar
- har lagt till 4 idiomatiska uttryck
- har förklarat 5 idiomatiska uttryck
- har lämnat 124 kommentarer
- lagt till 26 artister
Modersmål bosniska
Flytande engelska, tyska
Kommentarer 1
Lyrics have been reformatted and repetitions added. Please review your translation.